Traduction de «treft u allerlei » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 5 minuten loopafstand treft u allerlei restaurants, cafés en winkels aan, rondom Shepherd's Bush Common.
In der nur 5 Gehminuten entfernten Einkaufsgegend Sheperd's Bush Green laden zahlreiche Restaurants, Cafés und Geschäfte zu einem Besuch ein.

Het kuuroord Eichsfeld Thermen in Vital Park bevindt zich op een rijafstand van 7 minuten. Daar treft u allerlei verschillende wellness-activiteiten aan, waaronder sauna's, zwembaden, sportmogelijkheden en massagebehandelingen.
Die Eichsfeld-Therme im Vital Park ist 7 Autominuten entfernt und bietet eine Vielzahl an Spa-Aktivitäten, darunter Saunen, Schwimmen, Sport und Massage.

Op loopafstand treft u allerlei cafés, restaurants en winkels aan. De supermarkt Mercadona ligt op 5 minuten loopafstand.
Viele Cafés, Restaurants und Geschäfte wie zum Beispiel den nur 5 Gehminuten entfernte Mercadona Supermarkt, erreichen sie von den Apartments aus bequem zu Fuß.

Bon Bini Studio is gevestigd in Noord, op 10 minuten loopafstand van het Palm-strand. Daar treft u allerlei restaurants, 2 winkelcentra en uitgaansgelegenheden aan.
Das Bon Bini Studio empfängt Sie in Noord, 10 Gehminuten vom Strand Palm Beach entfernt, wo Sie eine Vielzahl von Restaurants, 2 Einkaufszentren und das Nachtleben erwarten.

De studio's liggen aan de straat Provincias. In de buurt treft u allerlei winkels en eetgelegenheden aan.
Die Studios blicken auf die Provincias-Straße in der Nähe mit Restaurants und Geschäften.

Binnen een straal van 30 minuten (per auto) treft u allerlei mooie stranden aan, zoals de stranden van Javea en Calpe.
Viele schöne Strände einschließlich Javea und Calpe erreichen Sie innerhalb einer 30-minütigen Fahrt.

De buitenkant van Miramar is opgetrokken in boetiekstijl. Binnen treft u in allerlei verschillende stijlen aan, in iedere individueel ingerichte gastenkamer. Er zijn moderne, klassieke en landelijke kamers verkrijgbaar.
Hinter einer eleganten Fassade erwartet Sie im Hotel Miramar eine Auswahl an individuell eingerichteten Zimmern, darunter Zimmer im modernen, klassischen und Landhaus-Stil.

In uw privébadkamer treft u een douche aan. Verder worden er allerlei diensten aangeboden, zoals een wasserette en een stomerij, een conciërge en massages.
Das Hotel bietet alle erforderlichen Annehmlichkeiten und Dienstleistungen wie einen Wäscheservice / eine chemische Reinigung, einen Concierge und Massagenanwendungen.

In de buurt treft u ook allerlei recreatiemogelijkheden aan. Ontdek het nabijgelegen spapark, geniet van watersporten op het meer Tegernsee of verken de schitterende wandelroutes in de omgeving.
Besuchen Sie den nahe gelegenen Wellnesspark, treiben Sie am Tegernsee Wassersport und erkunden Sie die malerischen Wanderwege der Region.