Vertaling van "tramhalte gulhane reist u gemakkelijk naar andere locaties " (Nederlands → Duits) :

Roomservice is tevens beschikbaar. Vanuit de 20 meter verderop gelegen tramhalte Gulhane reist u gemakkelijk naar andere locaties in de stad, waaronder het Taksimplein.
Die Straßenbahnhaltestelle Gulhane, die einfachen Zugang zu anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem Taksim-Platz bietet, ist 20 m von der Unterkunft entfernt.

Vanaf dit metrostation reist u gemakkelijk naar andere locaties in de stad. De Galatatoren ligt op 5 minuten lopen.
Den Galataturm erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Van hier reist u gemakkelijk naar andere locaties in Hamburg.
Von dort gelangen Sie bequem in alle Teile Hamburgs.

Het metrostation Vezneciler bevindt zich op slechts 200 meter afstand. Vanaf hier reist u gemakkelijk naar andere locaties in de stad, waaronder het Taksimplein.
Der U-Bahnhof Vezneciler ist nur 200 m entfernt und bietet bequemen Zugang zu anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem Taksim-Platz.

Het metrostation Urquinaona ligt op 50 meter afstand en hier vandaan reist u gemakkelijk naar andere locaties in de stad.
Der 50 m entfernte U-Bahnhof Urquinaona bietet bequeme Verbindungen in alle Ecken der Stadt.

Vanaf de tramhalte Anneessens, op 200 meter van het hotel, reist u gemakkelijk naar andere delen van Brussel.
Die Straßenbahnhaltestelle Anneessens liegt 200 m entfernt – viele Stadtteile von Brüssel sind mit dieser Straßenbahn bequem erreichbar.

De tramhalte Aksaray ligt op slechts 100 meter van het hotel en met die tram reist u gemakkelijk naar andere plekken in de stad.
Die Straßenbahnhaltestelle Aksaray liegt nur 100 Meter vom Hotel entfernt und bietet guten Anschluss an weitere Ziele der Stadt.

Vanaf tramhalte Sultanahmet, op 700 meter afstand, reist u gemakkelijk naar andere plaatsen in de stad.
Die 700 m entfernte Straßenbahnhaltestelle Sultanahmet bietet bequeme Verbindungen zu anderen Orten in der Stadt.

Het Laleli Gonen Hotel ligt op 300 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte: via deze halte reist u gemakkelijk naar de Hagia Sophia en andere belangrijke bezienswaardigheden.
Nur 300 m vom Hotel Laleli Gonen entfernt befindet sich die nächste Straßenbahnhaltestelle, von der Sie bequem die Hagia Sophia und andere wichtige Sehenswürdigkeiten erreichen.

Via de tramhalte Sultanahmet, 600 meter verderop, reist u gemakkelijk naar tal van andere bezienswaardigheden in de stad.
Die 600 m entfernte U-Bahn-Haltestelle Sultanahmet bietet einfachen Zugang zu vielen anderen Teilen von Istanbul.