Vertaling van "tram rechtstreeks naar toeristische " (Nederlands → Duits) :

Op 5 minuten loopafstand van het hotel ligt de halte van de kusttram. Daarvandaan rijdt de tram rechtstreeks naar toeristische trekpleisters aan zee, zoals De Panne en Oostende.
Vom Hotel aus erreichen Sie nach 5 Gehminuten die Haltestelle der Küstenstraßenbahn mit direkten Verbindungen zu Sehenswürdigkeiten entlang der Küste, wie dem Ort De Panne und der Hafenstadt Oostende.

Daarvandaan rijdt de tram rechtstreeks naar het centrum van Heidelberg. Tot slot organiseert Park-Hotel Leimen een pendeldienst naar het stadscentrum en het treinstation, tegen een toeslag.
Das Hotel bietet außerdem gegen Aufpreis einen Shuttleservice ins Stadtzentrum und zum Bahnhof.

U wandelt verder in 2 minuten naar tramhalte Prinsengracht. Vanaf daar vertrekken trams rechtstreeks naar het centraal station.
Die Straßenbahnhaltestelle Prinsengracht ist zu Fuß in nur 2 Minuten erreicht. Von dort gelangen Sie in nur 10 Minuten direkt zum Hauptbahnhof.

Vanuit het hotel rijdt u met de tram rechtstreeks naar de handelsbeurs van Frankfurt en naar het centraal station.
Es bietet eine direkte Straßenbahnanbindung an die Frankfurter Messe und den Hauptbahnhof Frankfurt.

Vanaf de Matzleinsdorfer Platz, pal tegenover het hotel, vertrekken ondergrondse trams rechtstreeks naar het centrum, in slechts 8 minuten.
Vom Matzleinsdorfer Platz direkt gegenüber dem Hotel verkehren mehrere U-Bahnlinien in nur 8 Minuten ins Stadtzentrum.

Op 5 minuten lopen van Hotel 't Bosje vindt u de halte Aan Zee van de kusttram. Daar vertrekken trams rechtstreeks naar steden en bezienswaardigheden aan de Belgische kust.
Das 'T Bosje Hotel liegt einen 5-minütigen Spaziergang von der Tramstation Aan Zee an der Küste entfernt.

Vanaf hier rijden trams rechtstreeks naar de Alexanderplatz.
Von hier aus fahren Straßenbahnen direkt zum Alexanderplatz.

Tramhalte Rembrandtplein vindt u op 120 meter van het hotel en vanaf hier rijden er trams rechtstreeks naar het centraal station van Amsterdam.
Von der 120 m entfernten Tramhaltestelle Rembrandtplein gelangen Sie direkt zum Amsterdamer Hauptbahnhof.

Het Adagio Access Orléans ligt op 80 meter van de tramhalte Coligny. Vanaf deze halte reist u met de tram rechtstreeks naar het centrum van Orléans en het huis van Jeanne d'Arc.
Die Straßenbahnhaltestelle Coligny liegt nur 80 m von den Apartments entfernt und bietet Ihnen direkten Zugang zum Zentrum von Orléans und der Maison de Jeanne d'Arc.

U wandelt in nog geen 6 minuten naar 3 trein- en metrostations, vanwaar u rechtstreeks naar vele toeristische bezienswaardigheden kunt reizen.
Innerhalb von 6 Gehminuten erreichen Sie 3 Bahnhöfe und U-Bahnhöfe, von denen Sie ohne Umsteigen zu vielen Sehenswürdigkeiten gelangen.