Vertaling van "trainers en verschillende lessen " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is gevestigd in weelderige tuinen met fonteinen. Er zijn medische deskundigen in dieet en voeding, vergaderfaciliteiten, personal trainers en verschillende lessen, waaronder yoga, pilates en aquagym.
Die Unterkunft befindet sich inmitten luxuriöser Gärten und Brunnen und bietet Ihnen medizinische Experten für Diäten und Ernährung, Konferenzeinrichtungen, persönliche Trainer sowie verschiedene Kurse, darunter Yoga, Pilates und Wassergymnastik.

Gasten kunnen gebruik maken van het fitnesscentrum waar verschillende lessen worden aangeboden en er is ook een business centrum met gratis WiFi.
Ein Fitnesscenter mit Kursen und das hoteleigene Businesscenter mit kostenfreiem WLAN sorgen für zusätzlichen Komfort.

In de aerobicsstudio worden dagelijks verschillende lessen gegeven.
Im Aerobicstudio finden täglich verschiedene Kurse statt.

Sportliefhebbers zullen zich zeker vermaken met het binnenzwembad en de fitnessruimte, waar zij verschillende lessen kunnen volgen.
Sportbegeisterte werden den Innenpool und das Fitnessstudio zu schätzen wissen, in dem auch eine Reihe von Kursen angeboten werden.

Tegen betaling hebt u toegang tot een fitnesscentrum waar vele verschillende lessen worden aangeboden, zoals yoga, ABT, aikido en aerobics.
Gegen Aufpreis trainieren Sie auch im Fitnesscenter, wo Sie an verschiedenen Kursen wie Yoga, Wurfscheibenschießen, Aikido und Aerobic teilnehmen können.

Het fitnesscentrum van het resort is voorzien van ultramodern entertainment, en er zijn personal trainers en lessen beschikbaar.
Das Fitnesscenter im Resort ist mit hochmoderner Unterhaltung ausgestattet und persönliche Trainer und Kurse stehen Ihnen zur Verfügung.

De fitnessruimte biedt personal trainers, dagelijkse lessen, een stoombad en massagefaciliteiten.
Im Fitnesscenter erwarten Sie persönliche Trainer, tägliche Kurse, ein Dampfbad und Massageeinrichtungen.

U kunt sporten in de grote fitnessruimte, genieten van verschillende massages en schoonheidsbehandelingen, of deelnemen aan lessen Aquafit, nordic walking of Qi Gong.
Trainieren Sie im großen Fitnessraum, buchen Sie verschiedene Massagen und Schönheitsanwendungen oder nehmen Sie an Aquafitkursen, Nordic Walking oder Qi Gong teil.

Er zijn talrijke, verschillende activiteiten te ondernemen, zoals yoga- en tai-chi-lessen, fietstochten bij zonsondergang en ritjes op de rug van een olifant.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von Aktivitäten aus wie Yoga und Tai Chi Kurse, Fahrradtouren bei Sonnenuntergang oder Elefanten-Trekking.

U kunt er deelnemen aan Vietnamese kooklessen, lessen tai chi, of kiezen uit verschillende tours in de omgeving.
Nehmen Sie an vietnamesischen Kochkursen, Tai Chi-Kursen oder verschiedenen Tourangebotenen teil.