Vertaling van "talrijke verschillende " (Nederlands → Duits) :

Er zijn talrijke, verschillende activiteiten te ondernemen, zoals yoga- en tai-chi-lessen, fietstochten bij zonsondergang en ritjes op de rug van een olifant.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von Aktivitäten aus wie Yoga und Tai Chi Kurse, Fahrradtouren bei Sonnenuntergang oder Elefanten-Trekking.

Het centrum van Rabac, met verschillende winkels en cafés, ligt op een afstand van 1,5 km. Het hele gebied is geschikt om te fietsen, en een strand op 1 km afstand biedt talrijke watersportmogelijkheden.
Das Zentrum von Rabac mit verschiedenen Geschäften und Cafés liegt 1,5 km entfernt. Das gesamte Gebiet eignet sich sehr gut zum Radfahren, während zahlreiche Wassersportmöglichkeiten Sie am 1 km entfernten Strand erwarten.

Talrijke restaurants waar verschillende soorten gerechten geserveerd worden, vindt u op korte loopafstand van Palace Suites.
Ein kurzer Spaziergang vom Palace Suites führt Sie zu zahlreichen Restaurants mit vielfältigen Speiseangeboten.

Alfama is een van de oudste wijken van Lissabon. Hier vindt u talrijke kleine bars en cafetaria's, plus verschillende restaurants met Fado-muziek en traditionele taveernes.
Entdecken Sie im Stadtteil Alfama, einem der ältesten Bezirke Lissabons, die vielen kleinen Bars und Cafeterias sowie mehrere Restaurants, die mit Fado-Musik locken, und traditionelle Tavernen.

Daarenboven beschikt het over draadloos breedbandinternet en heeft het verschillende kamertypes zodat aan ieders behoeften kan worden voldaan. Het Days Inn Seatac ligt op loopafstand van recreatieve mogelijkheden, talrijke eetgelegenheden en het park Angle Lake. Het is dus de ideale locatie voor zowel toeristen als zakenreizigers om een bezoek te brengen aan de omgeving van Seattle.
Kommen Sie in den Genuss einer Vielzahl von Zimmerkategorien, die genau auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. In fußläufiger Entfernung finden Sie zu Ihrer Erholung zahlreiche verschiedene Restaurants und den Angle Lake Park. Das Days Inn Seatac ist durch seine Lage in Seattle die bevorzugte Wahl für Urlauber und Geschäftsreisende gleichermaßen.

De badplaats is de thuisbasis van zandstranden met talrijke bars en restaurants met verschillende soorten gerechten en veel fish-and-chipstentjes.
Der Badeort bietet viele Fish Chips-Läden, schöne Sandstrände sowie zahlreiche Bars und Restaurants mit vielfältigen Spezialisierungen.

Het centrum van Rijeka en de Korzo-promenade biedt verschillende bars, clubs en restaurants. Ook zijn er talrijke winkels, boetiekjes en galeries te vinden.
Im Zentrum und entlang des Korzo, der Flaniermeile von Rijeka, finden Sie diverse Bars, Clubs und Restaurants sowie zahlreiche Geschäfte, Boutiquen und Galerien.