Traduction de «trails heeft een rotszwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Treks, Trips and Trails heeft een rotszwembad en barbecuefaciliteiten.
Das Treks, Trips and Trails bietet Ihnen zudem einen Felsenpool und Grillmöglichkeiten.

De accommodatie heeft een grote tuin en een rotszwembad met hydromassage.
Freuen Sie sich auf einen weitläufigen Garten und einen Felsenpool mit Hydromassagefunktion.

Het heeft ook een sauna, een stoomruimte, een fitnessruimte, een bubbelbad buiten en een natuurlijk rotszwembad voor een duik in de zee.
Der Wellnessbereich erwartet Sie mit einem Infinity-Pool mit Blick auf das Meer, einer Sauna, einem Dampfbad, Fitnessraum, Außenwhirlpool und einem natürlichen Felsenpool für ein erfrischendes Bad im Meer.

De grote spa van 1200 m² heeft een overdekt rotszwembad, overdekte en onoverdekte hot tubs, diverse sauna's, een stoombad, een solarium, een programma van schoonheids- en massagebehandelingen, gezondheids- en schoonheidsbaden en een ruime fitnessruimte.
Für Entspannung und Wohlbefinden sorgt die 1.200 m² große Wellnessoase mit einem Felsen-Hallenbad sowie Whirlpools im Innen- und Außenbereich, mehreren Saunen, einem Dampfbad, einem Solarium, einem Angebot an Beauty-Behandlungen und Massagen, wohltuenden Schönheits- und Gesundheitsbädern sowie einem großen Fitnessbereich.

Hoi An Trails Resort Spa heeft een ideale ligging in het landschap van Hoi An tussen de rijstvelden en in de buurt van het strand van Cua Dai.
Das Hoi An Trails Resort Spa ist von Reisfeldern umgeben und befindet sich in der Nähe des Strandes Cua Dai im ländlichen Bereich von Hoi An.

De spa van het Hoi An Trails Resort heeft een fitnessruimte en veel mogelijkheden om te ontspannen en nieuwe energie op te doen.
Im Spa und im Fitnessstudio im Hoi An Trails Resort erwarten Sie zahlreiche Möglichkeiten sich zu entspannen und zu revitalisieren.

Alpine Trail Ridge Inn heeft een verwarmd buitenzwembad, en ligt op 5 minuten rijden van het nationale Rocky Mountain-park.
Dieses saisonal geöffnete Motel verfügt über einen beheizten Außenpool und liegt 5 Fahrminuten vom Rocky-Mountain-Nationalpark entfernt.

Cardhu Country House ligt aan de Malt Whisky Trail (Whiskyroute). Het heeft een lommerrijke tuin en traditionele kamers met gratis WiFi.
Das Cardhu Country House im Herzen des Whisky Trails erwartet Sie mit grünen Gärten und traditionellen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit motel ligt aan Highway 105, langs de oevers van het meer Bras d'Or. Trailsman Motel heeft een eigen strand en ligt 1 km ten westen van de ingang van de Cabot Trail.
Das Motel liegt am Highway 105 am Ufer des Bras d'Or Lake und bietet einen Privatstrand. Es liegt 1 km westlich der Einfahrt zum Cabot Trail.

Het Mirador del Titikaka ligt op 2,8 hectare eigen terrein in Puno en heeft een eigen Inca-trail en een geweldig uitzicht op de heuvels.
In Puno, auf einem 2,8 Hektar großen Grundstück auf einem Hügel erwartet Sie das Mirador del Titikaka mit einer herrlichen Aussicht und einem eigenen Inka-Pfad.