Vertaling van "traditionele zithoeken " (Nederlands → Duits) :

Deze luxe riad biedt een hot tub, een hamam en traditionele zithoeken.
Dieses luxuriöse Riad verfügt zudem über einen Whirlpool, ein Hamam und traditionelle Sitzbereiche.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd op het terras of in de traditionele zithoeken.
Das Frühstück wird jeden Morgen auf der Terrasse oder in den traditionellen Sitzbereichen serviert.

Deze Marokkaanse riad ligt op slechts 5 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein en biedt traditionele zithoeken en een dakterras met uitzicht over de medina.
Nur 5 Gehminuten vom Marktplatz Djemaa el Fna entfernt begrüßt Sie dieses marokkanische Riad mit traditionellen Sitzbereichen und einer Dachterrasse mit Blick auf die Medina.

Dit bed breakfast bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de souks en beschikt over WiFi en traditionele Marokkaanse zithoeken.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und traditionell marokkanische Sitzbereiche. Die Souks der Stadt erreichen Sie in nur 10 Fahrminuten.

Het gebouw met uitzicht op de caldera is gebouwd op verschillende niveaus, die de aflopende helling van het klif volgen. De traditionele dorpswoningen kijken uit op een terras met lokaal aardewerk, bloemen en zithoeken met comfortabele banken, tafels en kaarsen.
Der Hotelteil " Caldera View" passt sich die verschiedenen Ebenen der Klippen an, während der Hotelteil " Traditional Village Dwellings" auf eine Terrasse mit lokalen Töpferwaren, Blumen und Sitzecken mit gemütlichen Sofas, Tischen und Kerzenlicht blickt.

De traditionele pub heeft een gezellige sfeer, fijne zithoeken, een open haard, en een menu met gevarieerde Britse gerechten.
Das traditionelle Pub bietet eine charmante Atmosphäre, gemütliche Sitzecken, einen offenen Kamin und eine abwechslungsreiche britische Speisekarte.

U kunt heerlijk ontspannen in een van de vele zithoeken, voordat u in de traditionele woonkamer aan tafel gaat voor Marokkaanse gerechten.
Zahlreiche Sitzgelegenheiten laden zum gemütlichen Verweilen ein, bevor Sie sich im traditionellen Wohnzimmer des Hauses mit marokkanischer Küche verwöhnen lassen.

Bij het restaurant en de bar van het Hotel Anise kunt u genieten van westerse, Aziatische en traditionele Vietnamese gerechten in een gezellige sfeer met comfortabele zithoeken.
Das Restaurant mit Bar des Hotels Anise bietet eine gemütliche Atmosphäre und komfortable Sitzgelegenheiten und serviert Ihnen westliche, traditionell vietnamesische und weitere asiatische Gerichte.