Vertaling van "traditionele woonkamer met houten " (Nederlands → Duits) :

Ze beschikken over een eigen betegelde badkamer, een televisie en een zithoek Hotel Alpenhof biedt bijzonder elegante openbare ruimtes. Zo is er een traditionele woonkamer met houten lambrisering, en een gezellige ronde bar met grote panoramische ramen en een tegelkachel in het midden.
Ausgestattet sind sie mit einem eigenen Fliesenbad, einem TV und einem Sitzbereich. Zu den besonders eleganten öffentlichen Bereichen des Hotels Alpenhof gehören ein traditionell holzvertäfeltes Wohnzimmer und eine gemütliche runde Bar mit Panoramafenstern und einem Kachelofen in der Mitte.

Het huisje heeft een traditionele inrichting met houten meubels, een woonkamer met een televisie en een eethoek.
Das im traditionellen Stil mit Holzmöbeln eingerichtete Cottage verfügt über eine Lounge mit TV und Essbereich.

De appartementen zijn ingericht in een traditionele alpinestijl met houten meubilair en zijn uitgerust met een keuken of kitchenette met een eethoek, een woonkamer met kabel-tv en een badkamer.
Die Apartments sind in einem traditionellen alpenländischen Stil gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet und bieten eine Küche oder Kochnische mit Essbereich, ein Wohnzimmer mit Kabel-TV und ein Bad.

De Ferienwohnung Jasmin is ingericht in een traditionele alpinestijl met houten meubels en vloeren. Er is een woonkamer met kabeltelevisie, een open keuken met een eethoek, een wasmachine en een badkamer met een föhn.
Die Ferienwohnung Jasmin ist im traditionellen alpinen Stil mit Holzmöbeln und -böden ausgestattet. Sie umfasst ein Wohnzimmer mit Kabel-TV, eine offene Küche mit einem Essbereich, eine Waschmaschine und ein Badezimmer mit Haartrockner.

Alle kamers van het Thai Ayodhya hebben een woonkamer met houten vloeren en houten meubilair.
Die mit Holzböden und -möbeln ausgestatteten Zimmer im Thai Ayodhya verfügen über ein Wohnzimmer.

De kamers van Hotel Des Alpes hebben een traditionele berginrichting met houten balkenplafonds en houten vloeren of vloerbedekking.
Die Zimmer im Hotel Des Alpes bestechen durch ihre traditionelle alpine Gestaltung mit Holzbalkendecken und Holz- oder Teppichböden.

Ca la Flora beschikt over een traditionele inrichting met houten meubels en houten balkenplafonds.
Das Ca la Flora verfügt über ein traditionelles Dekor mit Holzmöbeln und Holzbalkendecken.

Deze lichte en kleurrijke kamers zijn ingericht in een traditionele stijl met houten vloeren en houten meubilair.
Die hellen, farbenfrohen Zimmer sind im traditionellen Stil mit Holzböden und Holzmöbeln ausgestattet.

De appartementen hebben een traditionele bergstijl, met houten vloeren en houten meubilair.
Die Apartments sind im traditionellen Alpenstil mit Holzböden und Holzmöbeln eingerichtet.

De traditionele bar, met houten balken en gepolijst houten meubilair, biedt pub-klassiekers en lokale ales en organiseert regelmatig Ierse livemuziek.
Die traditionelle Bar besticht mit Holzbalkendecken und polierten Holzmöbeln und serviert Ihnen gern Pubspeisen, Biere aus der Region sowie regelmäßig irische Livemusik.