Traduction de «traditionele stijl met rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn allemaal ingericht in traditionele stijl met rustieke meubels en heldere kleuren.
Alle Apartments sind in einem traditionellen Stil mit rustikalen Möbeln und hellen Farben eingerichtet.

Het hotel is ingericht in een traditionele stijl met rustieke elementen.
Das Interieur des gesamten Hotels zeichnet sich ebenfalls durch ein traditionelles Dekor im Landhausstil aus.

Dit nieuwe vakantiehuisjescomplex beschikt over 7 rustieke villa's, alle ingericht in een traditionele stijl met stenen muren, open haarden en houten plafonds.
Die Anlage besteht aus 7 rustikalen Villen im traditionellen Stil mit Steinwänden, offenen Kaminen und Holzdecken.

De rustieke appartementen van Finca las Quentia zijn ingericht in de traditionele stijl van het eiland en zijn voorzien van balkenplafonds en houten meubels.
Die Apartments im Landhausstil in der Finca las Quentia bieten Ihnen traditionelles, inseltypisches Dekor mit Holzbalkendecken und Holzmöbeln.

De stijl is rustiek, met smeedijzeren bedden, traditionele tegelvloeren en donkerhouten meubels.
Die Zimmer im Landhausstil sind mit schmiedeeisernen Betten, traditionellen gefliesten Böden und Möbeln aus dunklem Holz ausgestattet.

Het pension beschikt over kamers met een rustieke inrichting met een traditionele stijl, en elke kamer is voorzien van verwarming, een tv en een eigen badkamer.
Die Pension bietet traditionell eingerichtete Zimmer im Landhausstil. Jedes Zimmer verfügt über eine Heizung, einen TV und ein eigenes Bad.

Dit mooie pension ligt in Don Quichote. Het is ontworpen in een traditionele, landelijke en rustieke stijl.
Dieses einladende Gästehaus im traditionellen, ländlichen Stil befindet sich in der Gegend, die durch Don Quijote bekannt wurde.

Dit pension heeft een traditionele stijl en ligt in de prachtige stad Sankt Märgen in het Zwarte Woud. De kamers en appartementen hebben een landelijke stijl en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Diese traditionelle Pension, in der Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie in ruhiger Lage im wunderschönen Schwarzwaldort St. Märgen mit Zimmern und Apartments im Landhausstil.

Het particulier gerunde Sonnenbichl Hotel am Rotfischbach heeft ruime kamers die zijn ingericht in een moderne stijl of in de traditionele stijl eigen aan Allgäu.
Das privat geführte Hotel Sonnenbichl am Rotfischbach verfügt über geräumige Zimmer, die in einem modernen Stil oder im traditionellen Allgäuer Stil eingerichtet sind.

Casale Panayiotis ligt in de Marathasa vallei, op de hellingen van het Troodos-gebergte. Het is een complex van traditionele huizen, die moderne luxe combineren met traditionele stijl.
Das Casale Panayiotis liegt im Tal Marathasa an den Hängen des Troodos-Gebirges und ist ein traditionell aussehender Häuserkomplex, der modernen Luxus und traditionellen Stil vereint.