Vertaling van "traditionele restaurants bezoeken " (Nederlands → Duits) :

Daarna kunt u ontspannen met een drankje in de gezellig bar. Het Parador ligt in het centrum van Zafra. U kunt een wandeling maken door het sfeervolle oude dorp en de winkeltjes, authentieke cafés en traditionele restaurants bezoeken.
Im Ortszentrum gelegen, können Sie vom Zafra aus einen Spaziergang durch die wunderschöne Altstadt unternehmen und die Geschäfte, authentischen Bars und typischen Restaurants besuchen.

U kunt op 500 meter afstand de grote verscheidenheid aan restaurants bezoeken die traditionele Portugese gerechten serveren.
Im oberen Apartment steht Ihnen nur ein Kühlschrank zur Verfügung. Im Umkreis von 500 m lädt eine großartige Auswahl an Restaurants mit traditioneller portugiesischer Küche zu einem Besuch ein.

Geniet van de vrijheid van het koken in uw accommodatie of verlaat uw appartement om in de buurt een van de traditionele restaurants te bezoeken.
Kochen Sie in Ihrer eigenen Küche, oder besuchen Sie eines der typischen Restaurants in der Umgebung.

De brug Ponte Sisto ligt op 150 meter afstand en aan de overkant bevindt zich de historische wijk Trastevere, waar u veel traditionele restaurants en wijnbars kunt bezoeken.
Die Brücke Ponte Sisto befindet sich 150 Meter entfernt. Über diese Brücke gelangen Sie in den historischen Stadtteil Trastevere, wo Sie viele traditionelle Restaurants und Weinbars finden.

Het centrum van het nabijgelegen Sintra biedt een verscheidenheid aan traditionele restaurants, eethuisjes en banketbakkers die u kunt bezoeken.
Im nahe gelegenen Zentrum von Sintra erwarten zudem zahlreiche traditionelle Restaurants, gastronomische Einrichtungen und Konditoreien Ihren Besuch.

Na een actieve dag in de buitenlucht kunt u de traditionele restaurants en bars in de buurt bezoeken.
Besuchen Sie nach einem aktiven Tag im Freien eines der traditionellen Restaurants und Bars in der Nähe.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken of de grote verscheidenheid aan restaurants bezoeken op minder dan 200 meter afstand. Ze serveren voornamelijk traditionele Portugese gerechten, maar ook internationale gerechten.
Sie können in der voll ausgestatteten Küche Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten oder eines der zahlreichen Restaurants im Umkreis von 200 m besuchen, die vorwiegend traditionelle portugiesische Küche, aber auch internationale Gerichte servieren.

U kunt de omgeving verkennen en een van de diverse traditionele Portugese restaurants bezoeken die op 100 meter afstand liggen.
Alternativ können Sie die Umgebung erkunden und eines der traditionellen portugiesischen Restaurants besuchen, die Sie im Umkreis von 100 m vorfinden.

Daarnaast kunnen gasten Óbidos bezoeken en de traditionele Portugese gerechten in de lokale restaurants proeven.
Erkunden Sie Óbidos und lassen Sie sich in den umliegenden Restaurants mit traditioneller portugiesischer Küche verwöhnen.

U kunt gemakkelijk de oude stad vol bezienswaardigheden bezoeken, zoals Fort Samuil en het klooster Saint Panteleimon, of genieten van restaurants die traditionele gerechten serveren.
Bequem erkunden Sie die Altstadt mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten, darunter die Festung des Zaren Samuil und das Kloster St. Panteleimon, oder lassen sich in den Restaurants mit traditioneller Küche verwöhnen.