Vertaling van "traditionele restaurant genieten " (Nederlands → Duits) :

Na overdag met veel plezier een ontdekkingsreis gemaakt te hebben door de stad of het omliggende platteland, kunt u bij het traditionele restaurant genieten van vers bereide Duitse gerechten en voortreffelijke lokale wijnen.
Nach einem ereignisreichen Tag in der Stadt und dem Umland können Sie sich im traditionellen Restaurant mit frisch zubereiteten Speisen und erlesenen deutschen Weinen verwöhnen lassen.

U kunt in het traditionele restaurant genieten van regionale en mediterrane specialiteiten.
Im traditionellen Restaurant genießen Sie Spezialitäten der regionalen und der mediterranen Küche.

In het traditionele restaurant van Hotel-Restaurant Bierhäusle kunnen gasten genieten van specialiteiten uit Baden en internationale gerechten.
Im traditionellen Restaurant des Hotel-Restaurants Bierhäusle werden badische Spezialitäten und internationale Gerichte serviert.

Op minder dan 5 minuten lopen vindt u een verscheidenheid aan traditionele restaurants, waar u kunt genieten van traditionele Nazaréze gerechten met vis, schelp- en schaaldieren.
Eine Vielzahl der traditionellen Restaurants von Nazaré mit Fisch und Meeresfrüchten finden Sie einen kurzen 5-minütigen Spaziergang entfernt am Strand.

U kunt dineren in het traditionele restaurant of genieten van uw maaltijden aan een tafel in de buitenlucht.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im traditionellen Restaurant oder im Außenbereich.

In het ruime, traditionele restaurant kunt u genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet en heerlijke Duitse gerechten.
Das geräumige und in einem traditionellen Stil eingerichtete Restaurant verwöhnt Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und gehobener deutscher Küche.

Vervolgens kunt u het dorp intrekken en het prachtige landschap gaan verkennen. In het traditionele Restaurant Krone staat voortreffelijke cuisine op u te wachten. Hier worden regionale, internationale en seizoensgebonden specialiteiten geserveerd, waar u binnen, bij de open haard, of buiten op het terras van kunt genieten.
Das ausgezeichnete traditionelle Restaurant Krone serviert regionale, internationale und saisonale Spezialitäten im Innenbereich, am Kamin oder auf der Terrasse.

U kunt genieten van regionale gerechten en huisgemaakt gebak in het traditionele restaurant en café.
Das Restaurant und Café im traditionellen Stil verwöhnt Sie mit regionaler Küche und hausgemachten Kuchenspezialitäten.

In het traditionele Restaurant Milano kunt u genieten van het ontbijt en van diverse Italiaanse en Duitse gerechten.
Das Restaurant Milano im traditionellen Stil serviert ein Frühstück sowie eine Auswahl an italienischen und deutschen Gerichten.

Gasten kunnen genieten van regionale en internationale specialiteiten in het traditionele restaurant van Söhnel.
Im traditionellen Restaurant des Hotels Söhnel kosten Sie Gerichte aus der Region und aus aller Welt.