Traduction de «traditionele producten en souvenirs » (Néerlandais → Allemand) :

U krijgt korting in de eigen winkel die traditionele producten en souvenirs verkoopt.
Sie genießen spezielle Preise im eigenen Geschäft der Unterkunft, das traditionelle Produkte und Souvenirs verkauft.

Een continentaal ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer, en u kunt lokale producten en souvenirs kopen bij de winkel Casa Ruiz, direct naast het pension.
Morgens erwartet Sie im Speisesaal ein kontinentales Frühstück. Lokale Produkte sowie Geschenke können Sie in der Casa Ruiz direkt neben dem Gästehaus käuflich erwerben.

De eigen cadeauwinkel verkoopt handgemaakte meubels, evenals andere ambachtelijke producten en souvenirs van de lokale omgeving.
Im Souvenirgeschäft in der Unterkunft können Sie handgearbeitete Möbel sowie weiteres Kunsthandwerk und Souvenirs aus der Region erwerben.

Het Almdorf Reiteralm beschikt over een winkel met lokale producten en souvenirs, een speelkamer voor de kinderen, en een ski- en fietsenkelder.
Das Almdorf Reiteralm besitzt ein Geschäft mit regionalen Produkten und Souvenirs, ein Spielezimmer für Kinder sowie eine Ski- und Fahrradaufbewahrung.

U kunt lokale producten en souvenirs kopen in het de cadeauwinkel.
Im Geschenkeladen des Hotels können Sie Souvenirs aus der Region erwerben.

Op de begane grond vindt u een bistro voor koffie, thee, desserts en mastiekijs. Hier zijn ook traditionele producten van Chios verkrijgbaar.
Im Erdgeschoss gibt es ein Bistro, wo Sie Kaffee und Tee, Nachspeisen oder Eis und traditionelle Produkte aus Chios erhalten.

Er wordt 's morgens een Grieks ontbijt aangeboden met zelfgemaakte zoete lekkernijen en traditionele producten, zoals de kazen feta en mizithra, olijven en rozijnen.
Jeden Morgen wird ein griechisches Frühstück mit hausgemachten Süßspeisen sowie traditionellen Produkten wie Feta und Mizithra, Oliven und Rosinen angeboten.

Direct naast Guesthouse Syntrofia is er een winkel met traditionele producten.
Direkt neben der Unterkunft finden Sie ein Geschäft mit traditionellen Produkten.

Gasten van het Athermi Suites kunnen hun dag beginnen met een ontbijtbuffet met traditionele producten.
Beginnen Sie Ihren Tag im Athermi Suites mit einem Frühstücksbuffet mit traditionellen Produkten.

Gasten kunnen genieten van een ontspannende Thaise kruidenmassage of een cadeautje kopen bij een dorpje van het Resotel waar traditionele producten met de hand worden gemaakt.
Genießen Sie eine entspannende thailändische Massage mit Kräutern oder kaufen Sie im Handwerkerdorf des Resotels Geschenke ein.