Vertaling van "traditionele posada quinta da praia " (Nederlands → Duits) :

De traditionele posada Quinta Da Praia is gevestigd in een landhuis uit de 16e eeuw met een panoramisch uitzicht, op 20 km van Lissabon.
Das in einem Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert untergebrachte Quinta Da Praia ist eine traditionelle Posada mit Panoramablick und liegt 20 km von Lissabon entfernt.

Quinta Da Praia Das Fontes ligt in het pittoreske stadje Alcochete, op 15 minuten van de luchthaven van Lissabon en op 20 minuten van het stadscentrum van Lissabon.
Das Quinta Da Praia Das Fontes befindet sich in der malerischen Stadt Alcochete und liegt 15 Minuten entfernt vom Flughafen Lissabon. Das Stadtzentrum von Lissabon erreichen Sie innerhalb von 20 Minuten.

De goed ingerichte en ruime kamers van Quinta Da Praia Das Fontes hebben een bad, een televisie en een zithoek met een open haard.
Die gut ausgestatteten und geräumigen Zimmer im Quinta Da Praia Das Fontes verfügen über eine Badewanne, einen TV und einen Sitzbereich mit Kamin.

Het Casas e Quintas de Praia heeft een aantal appartementen, huizen en villa's in de buurt van de Praia da Barra en de Ria de Aveiro.
Die Casas e Quintas de Praia bieten Ihnen eine Reihe von Apartments, Häusern und Villen in der Nähe der Praia da Barra und der Rua de Aveiro.

Het Vivenda Brandão ligt op een bevoorrechte locatie, waardoor u de mystieke en wonderlijke bezienswaardigheden van Serra de Sintra kunt bezoeken, zoals het Morenkasteel, Quinta da Regaleira en het unieke paleis van Pena, allemaal op minder dan 7 km afstand. De stranden Praia da Adraga, Praia Grande en Praia das Maçãs vindt u allemaal op minder dan 9 km afstand. De internationale luchthaven van Lissabon bevindt zich op 31 km afstand.
Das Vivenda Brandão befindet sich in einer privilegierten Gegend. Nach nur 7 km erreichen Sie die Sehenswürdigkeiten der mystischen Serra de Sintra wie die Burgruine Castelo dos Mouros, die Quinta da Regaleira und den einzigartigen Palácio Nacional da Pena. Zum Strand Praia Grande und zu den Stränden von Adraga und Praia das Maçãs gelangen Sie nach 9 km. Der Flughafen Lissabon-Portela liegt in einer Entfernung von 31 km.

Het Quinta da Barroca heeft een traditionele architectuur en is ingericht met antieke meubels.
Das Quinta Da Barroca bietet im gesamten Gebäude traditionelle Architektur und antikes Mobiliar.

Het Casa da Praia ligt op minder dan 10 minuten lopen van verschillende lokale restaurants, waar traditionele visgerechten en internationale gerechten worden geserveerd.
Mehrere einheimische Restaurants, in denen Sie traditionelle Fischgerichte und auch Gerichte der internationalen Küche genießen können, erwarten nicht weiter als 10 Gehminuten vom Casa da Praia entfernt gern Ihren Besuch.

Quinta Da Penela biedt kamers met traditionele houten meubels en een moderne badkamer met een verwarmd handdoekenrek.
Zimmer mit traditionellen Holzmöbeln und einem modernen Bad mit Handtuchwärmer erwarten Sie im Quinta Da Penela.

Het vriendelijke personeel van hotel Quinta da Lua kan u informatie geven over het nabijgelegen strand Praia do Barril.
Das freundliche Personal im Quinta da Lua Hotel gibt gerne Informationen über den Nahe gelegenen Praia do Barril an Sie weiter.

Het Praia do Guincho - Casa do Mar bevindt zich binnen een 10 minuten rijden van golfbanen Oitavos en Quinta da Marinha en het Cascais Hippodroom.
Die Golfplätze Oitavos und Quinta da Marinha und die Reitbahn Cascais befinden sich im Umkreis von 10 Fahrminuten.