Traduction de «traditionele pension is omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante, traditionele pension is omgeven door bossen en heiden. Het biedt u gezellige accommodatie in het hart van het natuurpark Fichtelberg, op 20 km van de snelweg A93.
Umgeben von Wäldern und Wiesen bietet dieses bezaubernde, traditionelle Pension gemütliche Zimmer inmitten des Naturparks Fichtelberg, nur 20 km von der Autobahn A93 entfernt.

Dit traditionele pension wordt omgeven door bossen op een rustige locatie in Bad Endbach.
In einer ruhigen Lage umgeben von Wäldern erwartet Sie diese traditionelle Pension in einem ruhigen Teil von Bad Endbach.

Dit traditionele pension wordt omgeven door bomen en bevindt zich op een rustige locatie in de wijk Krippen van Bad Schandau.
Diese traditionelle Pension erwartet Sie umgeben von Bäumen in ruhiger Lage in Bad Schandaus Stadtteil Krippen.

Dit traditionele pension wordt omgeven door de Tiroler Alpen en biedt een sauna, gratis WiFi, een ruime tuin en gratis toegang tot het wellnesscentrum Panoramabadewelt, 300 meter verderop.
Diese traditionelle Pension begrüßt Sie inmitten der Tiroler Alpen mit einer Sauna, kostenlosem WLAN, einem großen Garten sowie kostenlosem Zugang zum 300 m entfernten Erholungs- und Freizeitzentrum Panorama Badewelt.

Dit traditionele pension in Schöfweg wordt omgeven door het schilderachtige Beierse platteland en beschikt over een traditionele biertuin en een rustiek restaurant met een open haard.
In dem familiengeführten und von malerischer bayrischer Landschaft umgebenen traditionellen Gasthof in Schöfweg erwarten Sie ein traditioneller Biergarten und ein rustikales Restaurant mit Kamin.

Dit traditionele pension is rustig gelegen aan de voet van de Südhang in de westelijke Harz en wordt omgeven door prachtige bossen.
In ruhiger Lage am Fuß des Berges Südhang ist dieses traditionelle Gästehaus von den malerischen Wäldern des westlichen Harzes umgeben.

Het pension wordt omgeven door cafés, restaurants en bars waar traditionele Baskische pintxo's worden geserveerd.
Cafés, Restaurants und Bars, die traditionelle baskische Pintxos servieren, laden im Umkreis der Pension zu einem Besuch ein.

Dit traditionele pension ligt op 25 km van Charles de Gaulle Mémorial en wordt omgeven door een grote tuin. Het beschikt over een terras met ligstoelen en parasols.
Diese traditionelle Pension liegt nur 25 km vom der Charles de Gaulle Gedenkstätte entfernt und ist von einem großen Garten umgeben.

Dit pension wordt omgeven door de met bomen omzoomde bergen van Boaventura, en biedt traditionele accommodatie in een landhuis op een ruim terrein.
Diese Pension bietet eine traditionelle Landhausunterkunft auf weitläufigem Gelände, umgeben von den mit Bäumen gesäumten Boaventura-Bergen.

Dit door een familie gerunde pension is omgeven door het Zwarte Woud en ingericht in een traditionele Duitse stijl. Het biedt een seizoensgebonden zomertuin en heerlijke gerechten en wijnen uit de regio Baden-Württemberg.
Das vom Schwarzwald umgebene und im traditionellen deutschen Stil eingerichtete, familiengeführte Gästehaus verfügt über einen Sommergarten und bietet köstliche Gerichte und Wein aus Baden-Württemberg.