Vertaling van "traditionele of eigentijdse franse stijl " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een traditionele of eigentijdse Franse stijl, elk met een eigen karakter.
Freuen Sie sich in den traditionell oder modern französisch gestalteten Zimmern auf eine individuelle Atmosphäre.

Een van de appartementen is ingericht in een eigentijdse stijl, geïnspireerd door industriële meubels. Het andere appartement biedt een klassieke Franse stijl met antieke meubels.
Eins der Apartments ist in einem modernen Stil dekoriert und von Industriemöbeln inspiriert, während der andere einen klassischen französischen Stil mit antiken Möbeln bietet.

Ze zijn ingericht in eigentijdse of traditioneel Franse stijl en sommige bieden uitzicht op de baai.
Die Zimmer sind entweder im modernen oder traditionellen französischen Stil eingerichtet und blicken teilweise auf die Bucht.

Alle kamers van Hotel Bellevue Wien zijn luxueus ingericht in een traditionele en eigentijdse stijl.
Alle Zimmer im Hotel Bellevue Wien sind luxuriös im traditionellen und modernen Stil eingerichtet.

Het comfortabele interieur van de kamers heeft zowel traditionele als eigentijdse invloeden om een echt gevoel van stijl en elegantie te creëren.
Traditionelle und zeitgenössische Elemente schaffen in den komfortabel eingerichteten Zimmern ein stilvolles und elegantes Ambiente.

U hebt uitzicht op de tuin van de kamers, die zijn ingericht in een zowel traditionele als eigentijdse stijl.
Neben Gartenblick bieten die Zimmer Einrichtung in einem Mix aus traditionellem und modernem Stil.

Het 19e-eeuwse herenhuis Hotel Residencial heeft een Franse stijl en bevindt zich in het oude centrum van Mérida, in de traditionele wijk Santiago.
Dieses im französischen Stil erbaute Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert befindet sich in der Altstadt von Mérida im traditionellen Stadtteil Santiago.

Proef het heerlijke huisgemaakte gebak en ijs in het Bonjour Café, dat een traditionele Franse stijl heeft.
Lassen Sie sich auch die hausgemachten Backwaren und das Eis im französisch gestalteten Bonjour Cafés nicht entgehen.

Het hotelrestaurant, Brasserie Grand, heeft een Franse stijl en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en traditionele bistrogerechten.
Das Hotelrestaurant im französischen Stil, die Brasserie Grand, serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie traditionelle Bistro-Küche.

De kamers van la Queue Du Renard combineren een moderne met een traditionele Franse stijl.
Die Zimmer im la Queue Du Renard bestechen durch ihre Verbindung von zeitgenössischem und traditionellem französischen Stil.