Traduction de «traditionele maaltijd » (Néerlandais → Allemand) :

Een traditionele maaltijd in het restaurant van het hotel is een echte traktatie.
Eine traditionelle Mahlzeit im Hotelrestaurant ist ein wahrer Genuss.

Na een traditionele maaltijd in het restaurant kunt u de zonsondergang boven de Atlantische Oceaan bewonderen met een verfrissend drankje van de bar.
Nach einem traditionellen Essen im Restaurant können Sie den Sonnenuntergang über dem Atlantik bewundern, während Sie ein Getränk von der Bar genießen.

Zo wordt er onder andere zarb geserveerd, dat de traditionele maaltijd van de bedoeïenen is en onder het zand of op een bedoeïense barbecue bereid wordt.
Zum Beispiel: Zarb, die traditionelle Beduinen-Mahlzeit, die unter dem Sand oder auf dem Beduinengrill zubereitet wird.

Er wordt 2 keer per dag een traditionele maaltijd geserveerd op het gemeenschappelijke terras.
Traditionelle Gerichte werden zweimal täglich auf der Gemeinschaftsterrasse serviert.

U kunt ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad en in de snackbar aan het zwembad met uitzicht op zee kunt u genieten van een drankje of een traditionele maaltijd.
Sie können auf den Liegestühlen am Pool entspannen oder an der Snackbar am Pool bei Meerblick ein Getränk oder eine traditionelle Mahlzeit genießen.

Na een drukke dag bezienswaardigheden bekijken kunt u in het restaurant van het hotel genieten van een heerlijke, traditionele maaltijd.
Nach einem ereignisreichen Tag voller Besichtigungstouren genießen Sie leckere traditionelle Gerichte im hoteleigenen Restaurant.

Voor een snack of een traditionele maaltijd kunt u terecht in het bistro-restaurant, waar u bij mooi weer ook op het zonneterras kunt eten.
Im Restaurant/Bistro werden Snacks und traditionelle Mahlzeiten angeboten, die Sie bei warmen Wetter auf der Sonnenterrasse genießen können.

In de zomer organiseert het Metzgerwirt begeleide fietstochten en wandelingen naar de eigen berghut van het hotel, die meer dan 500 jaar oud is en op de weiden van de Legeralm ligt - compleet met een traditionele maaltijd.
Im Sommer organisiert der Metzgerwirt geführte Radtouren und Wanderungen zur hoteleigenen, über 500 Jahre alten Almhütte auf der Legeralm - komplett mit traditioneller Mahlzeit.

U kunt genieten van een traditionele maaltijd in het restaurant of ontspannen op het terras.
Genießen Sie eine traditionelle Mahlzeit im Restaurant in der Unterkunft und entspannen Sie sich auf der Terrasse.

Op verzoek kunt u ook genieten van een zelfgemaakte, traditionele maaltijd.
Sie können gern auch eine hausgemachte, regionale Mahlzeit bestellen.