Vertaling van "traditionele landelijke beierse " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een traditionele, landelijke Beierse inrichting. De meeste kamers beschikken over een balkon of een terras met uitzicht op de tuin of op de bergen.
Die Zimmer sind im traditionellen bayerischen Landhausstil eingerichtet und bieten größtenteils einen Balkon oder eine Terrasse mit Garten- oder Bergblick.

Dit landelijke hotel biedt traditionele, Beierse gastvrijheid en is gelegen in de wijk Paulushofen in het Opper-Beierse kuuroord Beilngries.
Der Landgasthof empfängt Sie mit traditionell bayerischer Gastfreundschaft im Viertel Paulushofen in dem oberbayerischen Kurort Beilngries.

Dit traditionele hotel is meer dan 300 jaar oud. Het biedt kamers in landelijke stijl met gratis WiFi en een restaurant met Beierse gerechten.
Dieses über 300 Jahre alte, traditionsreiche Hotel im Landhausstil bietet kostenfreies WLAN und bayerische Küche.

Dit viersterrenhotel in Garmisch-Partenkirchen beschikt over traditionele Beierse kamers en een restaurant in landelijke stijl, met een biertuin. Tot de vrijetijdsfaciliteiten behoren een binnenzwembad en een tennisbaan.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Garmisch-Partenkirchen bietet moderne Freizeiteinrichtungen wie einen Innenpool und einen Tennisplatz, traditionelle bayerische Zimmer und ein rustikales Restaurant mit Biergarten.

Dit uitstekende, landelijke 3-sterrenhotel ligt op slechts 300 meter van Oberammergau en biedt gratis WiFi, een moderne spa en traditionele Beierse gerechten.
Direkt an der Ammer, nur 300 m von der Innenstadt von Oberammergau entfernt, bietet dieses 3-Sterne-Superior-Landhotel kostenfreies WLAN, einen modernen Wellnessbereich und traditionelle bayerische Küche.

Dit traditionele Beierse pension wordt omringd door het Kaisergebergte. Het biedt kamers in landelijke stijl met gratis WiFi en moderne wellnessfaciliteiten.
Dieses traditionelle bayerische Gästehaus ist vom Kaisergebirge umgeben und bietet Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN und modernen Wellnesseinrichtungen.

Dit traditionele pension ligt in de Beierse Alpen, en biedt kamers in landelijke stijl, een vers ontbijtbuffet en een biertuin met barbecuefaciliteiten.
Diese traditionelle Pension ist von den Bayerischen Alpen umgeben und empfängt Sie mit Zimmern im Landhausstil, einem Frühstücksbuffet mit frischen Produkten und einem Biergarten mit Grill.

Het biedt kamers en appartementen in een landelijke stijl, traditionele Beierse gerechten, een sauna en een solarium.
Sie bietet Zimmer und Appartements im Landhausstil, traditionelle bayerische Küche, eine Sauna und ein Solarium.

Het landelijk ingerichte restaurant van het Inzeller Hof heeft een biertuin, serveert traditionele Beierse gerechten en schenkt een keur aan dranken.
Freuen Sie sich im Inzeller Hof auf ein im Landhausstil gehaltenes Restaurant mit Biergarten, welches traditionelle bayerische Speisen und eine Vielzahl an Getränken serviert.

Dit traditionele Beierse pension in Schwangau ligt op slechts 5 minuten rijden van de kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau. Het biedt kamers in landelijke stijl, regionale gerechten en gratis parkeergelegenheid.
Nur eine 5-minütige Fahrt vom Schloss Neuschwanstein und Schloss Hohenschwangau entfernt bietet das traditionelle bayerische Gästehaus in Schwangau Zimmer im Landhausstil, regionale Küche und kostenfreie Parkplätze.