Traduction de «traditionele kecak-dans kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand ligt op 25 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai en op 30 minuten rijden naar de Uluwatu-tempel, waar u de traditionele Kecak-dans kunt bekijken.
Der Flughafen Ngurah Rai liegt 25 Fahrminuten entfernt. Nach 30 Minuten erreichen Sie den Tempel Uluwatu, wo Sie traditionellen Kecak-Tänzen beiwohnen können.

Het is 25 minuten rijden naar de tempél Pura Luhur Uluwatu, waar u de traditionele Kecak-dans kunt bekijken.
Der Tempel Uluwatu liegt eine 25-minütige Fahrt entfernt. Hier können Sie den traditionellen Tanz Kecak beobachten.

Het karakteristiek traditionele dorp biedt een restaurant, zandvolleybal en houten huizen met airconditioning. In de zomer kunt u er genieten van een traditionele markt. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich in diesem Ethno-Dorf auf ein Restaurant, ein Beachvolleyballfeld und einen Ethno-Markt während des Sommers.

Het beroemde plaatsje Óbidos heeft middeleeuwse muren, traditionele straten met kinderkopjes en winkels waar u de traditionele drank Ginjinha kunt kopen.
Das berühmte Dorf Óbidos besitzt mittelalterliche Mauern, traditionelle Kopfsteinpflasterstraßen und Straßengeschäfte, die Ihnen das traditionelle Getränk Ginjinha verkaufen.

U kunt ontspannen met een verscheidenheid aan lichaamsbehandelingen, waaronder traditionele massages. Ook kunt u tot rust komen in een van de vele paviljoens van het resort.
Lassen Sie sich mit einer Reihe von Körperanwendungen wie einer traditionellen Massage verwöhnen oder entspannen Sie in einem der vielen Pavillons des Resorts.

In het restaurant kunt u genieten van traditionele gerechten. Ook kunt u zichzelf trakteren op een drankje na het diner in de lobbybar, die is ingericht met meubilair van rood hout.
Das Restaurant serviert traditionelle Gerichte. Anschließend können Sie bei einem Getränk in der Lobbybar, die mit schönem Holzmobiliar in Rottönen ausgestattet ist, entspannen.

Vestin Villa Myeongdong ligt op slechts 273 meter van het populaire winkelgebied van Myeongdong, op 13 minuten rijden van de N Seoul Tower en Ssamzie Road, waar u de traditionele Koreaanse cultuur kunt ervaren en tal van restaurants kunt vinden.
Die Unterkunft Vestin Villa Myeongdong begrüßt Sie nur 273 m vom beliebten Einkaufsviertel von Myeongdong und 13 Fahrminuten vom Fernsehturm N Seoul Tower sowie der Straße Ssamzie entfernt, in der Sie traditionelle koreanische Kultur und viele Restaurants erwarten.

Voor het diner kunt u genieten van traditionele meergangenmaaltijden. U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met vast menu en Japanse gerechten.
Zum Abendessen werden traditionelle mehrgängige Menüs serviert. Morgens erwartet Sie ein japanisches Frühstücksmenü.

U kunt genieten van luie middagen in het zwembad met fantasievorm en het aangrenzende buitenbubbelbad. Voor een traditionele Thaise massage kunt u terecht in de spa.
Verbringen Sie entspannte Nachmittage im Freiform-Pool und dem angrenzenden Whirlpool oder genießen Sie eine traditionelle Thai-Massage im Spa.

´s Avonds kunt u dineren in het restaurant met airconditioning van het hotel, of op het terras waar u diverse unieke en traditionele Elzasser-gerechten kunt uitproberen.
Am Abend speisen Sie im hoteleigenen, klimatisierten Restaurant oder auf der Terrasse. Sie genießen eine Mahlzeit mit verschiedenen, einzigartigen Aromen und traditioneller elsässischer Küche.