Vertaling van "traditionele invloeden dankzij de huiselijke " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt uniek ingerichte, comfortabele en moderne kamers met traditionele invloeden. Dankzij de huiselijke sfeer is Villa Dr. Szontagh een uitstekende uitvalsbasis om de omliggende natuur te verkennen.
Das Hotel verströmt ebenso wie die individuell gestalteten, komfortablen und modernen Zimmer eine gemütliche Atmosphäre und ist ein idealer Standort zur Erkundung der umgebenden Naturlandschaft.

Interieurs hebben traditionele invloeden die een huiselijke sfeer toevoegen.
Zum Essen ist die nett eingerichtete Lounge perfekt, deren traditionelles Interieur eine heimelige Atmosphäre verbreitet.