Vertaling van "traditionele herberg ligt in stow-on-the-world " (Nederlands → Duits) :

Deze traditionele herberg ligt in Stow-on-the-World, in de Cotswolds en biedt luxe kamers met een eigen badkamer. The Bell at Stow beschikt ook over een gezellige bar en een restaurant.
Das traditionelle The Bell at Stow bietet luxuriöse Zimmer mit eigenem Bad sowie eine gemütliche Bar und ein Restaurant in Stow-on-the-Wold in der Region Cotswolds.

Deze 19e-eeuwse herberg ligt In het mooie dorpje Warmingham in Cheshire. The Bear's Paw combineert de traditionele sfeer met luxe kamers in boetiekstijl voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv en een mediahub.
Dieser in der hübschen Ortschaft Warmingham in Cheshire gelegene Gasthof aus dem 19. Jahrhundert verbindet traditionelles Ambiente mit kostenfreiem WLAN und luxuriöse Zimmer im Boutique-Stil mit Flachbild-TVs und Medien-Hubs.

The Britannia Inn ligt in het dorpje Elterwater, in het hart van het Lake District. De traditionele herberg biedt echte ales en huiselijke maaltijden.
Das traditionelle Lakeland Gasthaus im Dorf Elterwater im Herzen des Lake District bietet Real Ales und hausgemachte Speisen.

Deze traditionele herberg is in het rustige en pittoreske dorpje Fulbourn gelegen. The White Hart Country Inn ligt op slechts 6,4 km afstand van het stadscentrum van Cambridge.
Dieses traditionelle Gasthaus im ruhigen und malerischen Dorf Fulbourn liegt nur 6,4 km vom Stadtzentrum von Cambridge entfernt.

The Mary Arden Inn is een traditionele herberg, vernoemd naar moeder van Shakespeare. Het pension ligt op slechts 5 km van het centrum van Stratford en heeft een bar, een restaurant, een tuin en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Das nur 4,8 km von Stratfords Zentrum entfernt gelegene Mary Arden Inn ist ein traditionelles Landgasthaus, das nach Shakespeares Mutter benannt wurde und eine Bar, ein Restaurant, einen Garten und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen bietet.

The Ethorpe Hotel ligt het hart van Gerrards Cross en staat bekend om haar heerlijke gerechten, uitstekende wijn en bekroonde Engelse bieren. Het hotel heeft de charme en het karakter van een traditionele Britse herberg.
Das The Ethorpe Hotel im Herzen von Gerrards Cross ist bekannt für seine gute Küche, erlesenen Weine und preisgekrönten Biere und strahlt den Charme und den Charakter eines traditionellen britischen Gasthauses aus.

The Babbling Brook ligt op ongeveer 16 km van Bridgwater in het noorden van Somerset. Het is een traditionele West Country herberg met kamers met eigen badkamer en gratis parkeergelegenheid.
In einem traditionellen, für das West Country typischen Gasthaus begrüßt Sie das Babbling Brook. Es bietet Zimmer mit Bad und kostenlose Parkplätze. Sie wohnen rund 16 km von Bridgewater entfernt im Norden Sommersets.

The Ship Inn ligt in het centrum van het charmante stadje Rye en is een moderne variant op de traditionele Engelse herberg. U vindt er een gezellige pub met een authentiek karakter, met eenvoudige, comfortabele kamers erboven die zijn voorzien van een eigen badkamer.
Mitten in der kleinen, bezaubernden Stadt Rye, ist das Ship eine moderne Variante des traditionellen englischen Gasthauses - ein gemütlicher Pub, reich an ursprünglichem Charakter, und darüber einfache, komfortable Zimmer mit eigenem Bad.

De 19e-eeuwse herberg The Coledale Inn ligt op iets meer dan 3 kilometer van Keswick en beschikt over elegante kamers en 2 traditionele bars.
Das nur gut 3 km von Keswick entfernte Hotel The Coledale, ein Landgasthof aus dem 19. Jahrhundert, bietet 2 traditionelle Bars und elegante Zimmer.