Traduction de «traditionele hamam een droge sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een traditionele hamam, een droge sauna en massagefaciliteiten.
Für einen angenehmen Aufenthalt sorgen zudem ein traditionelles Hamam, eine Trockensauna und Massageanwendungen.

U kunt kiezen uit de verschillende spafaciliteiten, waaronder een binnenzwembad, een traditionele hamam en een sauna.
Verschiedene Wellnesseinrichtungen wie ein Innenpool, ein traditionelles Hamam und eine Sauna zählen zum Angebot.

Ryad Mogador Essaouira heeft een wellnesscentrum met een traditionele hamam en een sauna.
Im Wellnessbereich des Ryad Mogador Essaouira erwarten Sie ein Hamam, eine Sauna und Massageanwendungen.

Er ook een binnenzwembad, een traditionele hamam en een sauna.
Zudem erwarten Sie hier ein Innenpool, ein traditioneller Hamam und eine Sauna.

De spa van Hotel Sultan bestaat uit een marmeren Turkse hamam en een droge sauna.
Das Spa des Hotel Sultan besitzt einen türkischen Hamam aus Marmor und eine Trockensauna.

Tegen een toeslag kunt u ook gebruikmaken van de droge sauna, een hamam en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Gegen Aufpreis stehen Ihnen zudem eine Trockensauna, ein Hamam und ein gut ausgestattetes Fitnessstudio zur Verfügung.

De accommodatie beschikt over kamers met airconditioning en een spa met een binnenzwembad, een droge sauna en hamam.
Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Zimmer und ein Spa mit einem Innenpool, einer Trockensauna und einem Hamam.

De Spa biedt een Turkse hamam, een natte en droge sauna, een verwarmd binnenzwembad, een hot tub en 5 goed ingerichte behandelkamers.
Das Spa bietet ein türkisches Hamam, eine Nass- und Trockensauna, einen beheizten Innenpool, einen Whirlpool und 5 gut ausgestattete Anwendungsräume.

Andere faciliteiten van het hotel zijn onder meer vergaderfaciliteiten, een balzaal, een fitnesscentrum, een Turkse hamam en een droge sauna.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen Konferenzeinrichtungen, ein Ballsaal, ein Fitnesscenter, ein türkisches Hamam und eine Trockensauna.

Het Peipsi Lake House biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid met een traditionele droge sauna en een fietsverhuur. Het ligt op slechts 70 meter van het meer Peipus met directe toegang tot de oever van het meer.
Das Peipsi Lake House bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer traditionellen Trockensauna und einem Fahrradverleih. Sie wohnen nur 70 m vom Peipussee entfernt und profitieren vom direkten Zugang zum Seeufer.