Vertaling van "traditionele gerechten waarvan de gasten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert traditionele gerechten waarvan de gasten kunnen genieten in de eetzaal of op het grote overdekte terras.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte, die Ihnen entweder im Speisesaal oder auf der großen überdachten Terrasse serviert werden.

Het eigen restaurant serveert traditionele gerechten, waarvan u kunt genieten op het terras van het hotel.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle Küche, die Sie auf der Terrasse des Hotels genießen können.

Het restaurant biedt traditionele gerechten, waarvan u ook op het terras kunt genieten.
Das Restaurant serviert traditionelle Speisen, die auch auf der Terrasse genossen werden können.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten, waarvan u kunt genieten in de eetzaal of bij het zwembad.
Das Hotelrestaurant serviert traditionelle Küche, die Sie im Speisesaal oder am Pool genießen.

Er is tevens een à la carte restaurant met traditionele gerechten, waarvan u in de warmere maanden kunt genieten op het zonneterras.
Besuchen Sie auch das À-la-carte-Restaurant mit traditioneller Küche und speisen Sie in den wärmeren Monaten auf der Sonnenterrasse.

Het restaurant van Saint Jean serveert traditionele gerechten en de gasten kunnen genieten van maaltijden of een lekker drankje op het panoramische terras van het hotel.
Das Saint Jean-Restaurant serviert traditionelle Küche und die Gäste können die Mahlzeiten oder einen Drink auf der hoteleigenen Panoramaterrasse genießen.

Het Beach Arms Crown Carvery van het hotel serveert traditionele gerechten en de gasten kunnen elke ochtend genieten van een continentaal ontbijtbuffet.
Das hauseigene Beach Arms Crown Carvery serviert traditionelle Speisen. Morgens können Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet genießen.

Voor lunch en diner biedt het restaurant van het hotel gerechten uit de lokale en traditionele keuken, waarvan gasten op het terras kunnen genieten. U kunt daar tevens het uitzicht over het omliggende natuurlijke landschap bewonderen.
Zu den anderen Mahlzeiten serviert Ihnen das Hotelrestaurant traditionelle und lokale Küche. Gerne können Sie auch auf der Terrasse des Restaurants mit Aussicht über die umliegende Natur speisen.

Het hotel heeft 2 restaurants, waarvan er 1 traditionele gerechten uit de regio de Dolomieten serveert en 1 internationale gastronomische gerechten biedt.
2 Restaurants erwarten Ihren Besuch. Das eine verwöhnt Sie mit traditioneller Küche aus den Dolomiten, das andere bietet internationale Gourmetküche.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet en heeft traditionele gerechten op het menu staan. Forel uit de rivier de Vivier, Bourgondische fondue en Pierrade of Mont d'or zijn lokale specialiteiten waarvan u ter plekke kunt genieten.
Während Ihres Aufenthalts genießen Sie regionale Spezialitäten wie Forellen aus dem Fluss Vivier, Burgunder Fondue, Pierrade oder Mont d'Or.