Traduction de «traditionele gerechten uit het midden-oosten worden geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een eigen healthclub en een restaurant, waar traditionele gerechten uit het Midden-Oosten worden geserveerd.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hauses gehören ein traditionelles orientalisches Restaurant und ein Fitnessstudio.

Het restaurant Shiraz serveert traditionele gerechten uit het Midden-Oosten zoals Fesenjan, een schotel met gestoofde kip. In het restaurant Soprano worden typisch Italiaanse gerechten aangeboden.
Das Restaurant Shiraz serviert traditionelle orientalische Gerichte wie Huhn Fessenjan, während Sie im Restaurant Soprano typisch italienische Küche genießen.

Elke dag wordt in het eigen restaurant een mix van continentale gerechten en traditionele specialiteiten uit het Midden-Oosten geserveerd.
Im täglich geöffneten hoteleigenen Restaurant genießen Sie eine Mischung aus kontinentalen Gerichten und traditioneller mittelöstlicher Küche.

Het Miramar Al Aqah Resort biedt een scala aan smaken voor een diner, waaronder traditionele specialiteiten uit het Midden-Oosten, gerechten uit de Italiaanse keuken en Aziatische gerechten.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Miramar Al Aqah Resort in mehreren gastronomischen Einrichtungen unter anderem mit asiatischen Gerichten, italienischer Küche und traditionellen Spezialitäten aus dem Mittleren Osten.

In het Tapasake Restaurant, dat boven het water is gebouwd, worden moderne Japanse gerechten geserveerd. Het Fanditha Restaurant ligt aan het strand en biedt gerechten uit het Midden-Oosten en champagne.
Das KidsOnly umfasst einen großzügigen Bereich voller Aktivitäten für Kinder, um die sich gut ausgebildete Mitarbeiter kümmern. Das über dem Wasser errichtete Restaurant Tapasake serviert moderne japanische Küche, während Sie das Strandrestaurant Fanditha mit Speisen und Sekt aus dem Mittleren Osten verwöhnt.

WiFi is gratis beschikbaar in alle kamers. U kunt genieten van een zeer divers aanbod in restaurant N.E.W.S., waar traditionele specialiteiten uit het Midden-Oosten en continentale gerechten op het menu staan.
In allen Zimmern nutzen Sie WLAN kostenfrei. Das Restaurant N.E.W.S. serviert eine Vielfalt an Gerichten, traditionelle nahöstliche Spezialitäten sowie kontinentale Küche.

Het eigen restaurant serveert traditionele specialiteiten uit het Midden-Oosten en moderne continentale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle Spezialitäten des Nahen Ostens sowie zeitgenössische kontinentale Küche.

Het charmante restaurant is voorzien van Ottomaanse decoraties en er worden heerlijke gerechten uit het Midden-Oosten geserveerd.
Das charmante Restaurant besticht durch die osmanische Einrichtung und serviert köstliche Küche des Mittleren Ostens.

In à-la-carterestaurant Bedouinn's Bistro op locatie wordt een gevarieerd menu geserveerd met gerechten uit het Midden-Oosten, Azië en Europa.
Im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant Bedouinn's Bistro genießen Sie eine abwechslungsreiche Auswahl an nahöstlichen sowie asiatischen und europäischen Gerichten.

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor gerechten uit het Midden-Oosten en internationale gerechten.
Freuen Sie sich im Restaurant des Hotels auf Speisen aus dem Nahen Osten und auf die internationale Küche.