Vertaling van "traditionele gerechten ligt " (Nederlands → Duits) :

Het dichtstbijzijnde restaurant met traditionele gerechten ligt op 500 meter van Guest House Valentino.
Das nächstgelegene Restaurant mit traditioneller Küche freut sich in nur 500 m Entfernung vom Guest House Valentino auf Ihren Besuch. Das nächste Lebensmittelgeschäft ist in Motovun.

Een restaurant met traditionele gerechten ligt op 50 meter van Apartments Milena en een supermarkt vindt u op 150 meter.
Ein Restaurant mit traditioneller Küche liegt 50 m entfernt.

De dichtstbijzijnde supermarkt, en een restaurant met traditionele gerechten en internationale gerechten op de kaart, ligt op minder dan 1 km afstand. Bij lokale agentschappen kunnen er autoverhuur en diverse boottochten naar de nabijgelegen eilanden worden georganiseerd.
Das nächste Lebensmittelgeschäft sowie ein Restaurant mit traditionellen Gerichten und internationaler Küche liegen nicht weiter als 1 km entfernt. In den örtlichen Agenturen können Leihwagen und Bootsausflüge zu den nahe gelegenen Inseln für Sie organisiert werden.

GHL Hotel Sunrise bevindt zich in het centrum van het eiland San Andrés. Op 5 minuten lopen ligt het beste restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd. De levendige clubs en bars van de Zona Rosa zijn op 20 minuten loopafstand te bereiken van het hotel.
Das GHL Hotel Sunrise befindet sich im Zentrum der Insel San Andrés, nur einen 5-minütigen Spaziergang von den besten authentischen Restaurants und 20 Gehminuten von den lebhaften Clubs und Bars der Zona Rosa entfernt.

Het ligt aan het strand langs de kust van Vatera, het allermooiste strand van Lesbos met een lengte van ongeveer 10 km. De goed ingericht kamers van het hotel zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de zee of de bergen.Het restaurant van het hotel serveert heerlijke, traditionele gerechten.
Die klimatisierten Zimmer sind sehr gut eingerichtet und genießen einen Blick aufs Meer oder die Berge. Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen köstliche traditionelle Gerichte.

Dit 3-sterren hotel met een spa en een binnenzwembad, biedt landelijk ingerichte kamers met een balkon en traditionele gerechten uit het Zwarte Woud. Het ligt in het wellnessresort Baiersbronn-Mitteltal.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie mit einem Wellnessbereich mit einem Innenpool sowie mit Zimmern im Landhausstil, die mit einem Balkon ausgestattet sind. Freuen Sie sich in dieser Unterkunft im Kurort Baiersbronn-Mitteltal auch auf traditionelle Speisen aus dem Schwarzwald.

L'Auberge Everhotel de Tarbes-Ibos ligt in de Hautes-Pyrénées en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant dat traditionele gerechten serveert.
Das L'Auberge Everhotel de Tarbes-Ibos in den Hautes-Pyrénées bietet einen Außenpool und ein Restaurant mit traditioneller Küche.

Dit moderne hotel in het zuiden van Corsica ligt op 30 meter van het strand. Het biedt een wijnbar en een restaurant dat traditionele gerechten serveert.
Das moderne Hotel empfängt Sie 30 Meter vom Strand entfernt mit einer Weinbar und einem Restaurant mit traditioneller Küche im Süden Korsikas.

Sensimar Playa La Barrosa - Adults Only biedt à-la-cartegerechten met traditionele gerechten in het Kulinarium Restaurant. Dit restaurant ligt op het terras bij het zwembad.
Das À-la-carte-Restaurant Kulinarium des Barrosa serviert Ihnen auf der Terrasse am Pool traditionelle Küche.

Dit elegante hotel in Groß Plasten ligt in een grote tuin naast het meer Kleinplaster See. Het biedt een spa met binnenzwembad, traditionele gerechten uit het merengebied van Mecklenburg en individueel ingerichte kamers.
In einem großen Garten am Ufer des Klein Plastener Sees empfängt Sie dieses elegante Hotel in Groß Plasten. Es bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit Innenpool, traditionelle Gerichte aus dem Gebiet der Mecklenburgischen Seenplatte und individuell gestaltete Zimmer.