Vertaling van "traditionele en sfeervolle " (Nederlands → Duits) :

In het knusse, traditionele en sfeervolle restaurant in de kelder kunt u genieten van een heerlijk ontbijt en Poolse en internationale gerechten.
Genießen Sie ein köstliches Frühstück sowie ausgezeichnete polnische und internationale Gerichte im freundlichen Kellerrestaurant mit traditioneller Atmosphäre.

Restaurant Mediterraneo van het hotel serveert traditionele Cypriotische, Griekse en internationale gerechten in een sfeervolle omgeving met uitzicht op de zee.
Im hoteleigenen Mediterraneo Restaurant werden Ihnen in reizvoller Umgebung mit Meerblick traditionelle zypriotische, griechische und internationale Gerichte serviert.

In restaurant La Fleur worden Franse à-la-cartegerechten geserveerd. De sfeervolle Fellah Tent biedt traditionele buikdans, waterpijpen en Turkse koffie.
Im Restaurant La Fleur werden Gerichte der französischen Küche à la carte serviert und in der authentischen Atmosphäre des Fellachenzelts genießen Sie türkischen Kaffee und Wasserpfeifen, während Sie von den Bauchtänzerinnen unterhalten werden.

Zowel de 'Carnotzet' als de Chaudron Bar zijn sfeervol en gezellig, en ingericht in de traditionele Walliser stijl.
Das „Carnotzet" und die Chaudron Bar überzeugen durch ein gemütliches Ambiente im traditionellen Valais-Stil.

Het moderne, sfeervolle Landsknecht Restaurant biedt een traditionele keuken, heerlijke wijnen en verfrissende bieren.
Anschließend erkunden Sie Meerbusch oder das 3 km entfernte Naturschutzgebiet Ilverich. Im modernen und stimmungsvollen Restaurant Landsknecht, zu dem eine Bar, eine Lounge und ein Wintergarten gehören, kosten Sie traditionelle Gerichte.

De mooie oude marktstad Woodbridge biedt een sfeervolle mix van oud en trendy. U vindt er moderne cafés, chique boetieks en hippe wijnbars naast traditionele, oude winkeltjes.
Woodbridge begrüßt Sie als eine schöne, alte Marktstadt mit einer stimmungsvollen Mischung aus fortschrittlich und jahrhundertealt, mit modernen Cafés, schicken Boutiquen und trendigen Weinstuben gleich neben traditionellen, alten Geschäften.

Hotel Post beschikt over een sfeervol restaurant met traditionele Zwitserse gerechten zoals fondue, Bündner gerstesoep en rösti-specialiteiten.
Das Post Hotel verfügt über ein stimmungsvolles Restaurant, das traditionelle Schweizer Speisen wie Fondue, Bündner Gerstensuppe und Rösti-Spezialitäten serviert.

U kunt genieten van mediterrane en traditionele smaken in het sfeervolle restaurant van de accommodatie.
Mediterrane und traditionelle Aromen werden Ihnen in der gemütlichen Atmosphäre des hoteleigenen Restaurants serviert.

Het sfeervolle hotel is ingericht met een combinatie van een traditionele en regionale stil en moderne elementen en heeft een cadeauwinkel en een prachtige tuin.
Die bezaubernde Unterkunft, in der sich der traditionelle Stil der Region mit einer modernen Note verbindet, bietet Ihnen einen Souvenirladen und einen wunderschönen Garten.

De populaire en sfeervolle bar/restaurant serveert traditionele Britse gerechten met verse, lokale producten.
Das beliebte und stimmungsvolle Bar-Restaurant serviert traditionelle britische Küche mit frischen Erzeugnissen aus der Region.