Vertaling van "traditionele en moderne stijlen combineert " (Nederlands → Duits) :

Het biedt gratis WiFi en beschikt over elegante accommodatie die traditionele en moderne stijlen combineert.
Freuen Sie sich auf die hauseigene Salami, die auf diesem Bauernhof produziert wird. Die Unterkunft bietet kostenloses WLAN und elegante Zimmer, in denen traditionelle und moderne Stilrichtungen kombiniert wurden.

Grand St Leger Hotel combineert traditionele met moderne stijlen. De luxekamers beschikken over een eigen badkamer en zijn individueel gedecoreerd en ingericht met de verwachte voorzieningen.
Tradition und Moderne harmonieren perfekt im Grand St Leger Hotel, das Sie mit luxuriösen Zimmern mit eigenem Bad empfängt, die jeweils individuell gestaltet sind und mit allen zu erwartenden Annehmlichkeiten ausgestattet.

De kamers van het Basse Provence Country House zijn ingericht met een mix van traditionele en moderne stijlen.
Die Zimmer im Basse Provence Country House sind in einer Mischung aus traditionellem und modernem Stil dekoriert.

De kamers zijn ingericht in een combinatie van traditionele en moderne stijlen om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
In den Zimmern sorgen traditionelle und moderne Gestaltungen für einen möglichst angenehmen Aufenthalt.

Het Giardino is ingericht in een chique mix van traditionele en moderne stijlen. De levendige stoffen van de Designers Guild zorgen voor een trendy ambiance.
Tradition und Moderne harmonieren im schicken Giardino perfekt. Lebhafte Stoffe von Designers Guild tragen zum erfrischenden Ambiente bei.

Hotel Illwald ligt in de Alsace en heeft een mooie omgeving met bossen en rivieren, en heet u van harte welkom in een charmante setting waarin traditionele en moderne stijlen worden gecombineerd.
In der schönen Natur des Elsass mit Wäldern und Flüssen heißt Sie das traditionelle und zugleich moderne Hotel Illwald in bezaubernder Umgebung willkommen.

Het Ivory is gevestigd in een 16e-eeuws huis, en alle kamers zijn ingericht in een combinatie van traditionele en moderne stijlen.
Alle Zimmer in diesem Haus aus dem 16. Jahrhundert bestechen durch eine Mischung aus traditioneller und moderner Einrichtung.

De accommodatie van het Rossa Locanda is ingericht met een mix van traditionele en moderne stijlen, met warme kleuren en zachte stoffen.
Die Unterkünfte im Locanda Rossa kombinieren traditionellen und modernen Stil und sind in warmen Farben und mit weichen Stoffen eingerichtet.

De appartementen van Villa Edy zijn ingericht met een mix van traditionele en moderne stijlen.
Die Apartments in der Villa Edy bestechen durch ihre Kombination traditioneller und moderner Stilelemente.

Riad Altair beschikt over 6 grote kamers met airconditioning. Alle kamers zijn ingericht in een mix van traditionele en moderne stijlen.
Das Riad Altair verfügt über 6 große und klimatisierte Zimmer, allesamt in einem Mix aus traditionellem und modernem Stil eingerichtet.