Traduction de «traditionele en lokale culinaire specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert traditionele en lokale culinaire specialiteiten uit Bourgondië.
Das Hotelrestaurant bietet traditionelle und regionale kulinarische Spezialitäten aus dem schönen Burgund.

Het bekroonde gastronomische restaurant serveert een grote verscheidenheid aan traditionele en innovatieve, culinaire lekkernijen en een selectie uitstekende wijnen van lokale, Oostenrijkse en internationale wijngaarden.
Das preisgekrönte Gourmetrestaurant serviert Ihnen ein großes Angebot an traditionellen und innovativen kulinarischen Köstlichkeiten sowie eine Auswahl an exzellenten Weinen aus lokalen, österreichischen und internationalen Anbaugebieten.

De maaltijden worden bereid met huisgemaakte, seizoensgebonden en lokale traditionele producten. Lokale wildgerechten en vis, schelp- en schaaldieren zijn de specialiteiten van de chef-kok.
Die Speisen werden mit hausgemachten, saisonalen und traditionellen Produkten der Region zubereitet. Zu den Spezialitäten der Küchenchefs gehören einheimisches Wild und Meeresfrüchte.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele en lokale specialiteiten bereid met verse lokale producten.
Nach einem aktiven Tag auf der Piste empfängt Sie das hoteleigene Restaurant mit traditionellen und lokalen Spezialitäten aus frischen Zutaten aus der Region.

Het restaurant biedt uitzicht op de Walliser Alpen en serveert traditionele Zwitserse gerechten en specialiteiten uit de Wallis, evenals een selectie heerlijke lokale wijnen.
Das Restaurant mit Blick auf die Walliser Alpen verwöhnt Sie mit traditionellen Schweizer Gerichten und Walliser Spezialitäten sowie mit einer Auswahl an erlesenen Weinen aus der Region.

Traditionele en lokale specialiteiten worden geserveerd in het restaurant, evenals gerechten voor vegetariërs en diabetici.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit traditionellen und regionalen Spezialitäten sowie vegetarischen Gerichten und Speisen für Diabetiker.

Sokraki Villas heeft een traditionele taverne met lokale zelfbereide specialiteiten.
Zu den Sokraki Villas gehört eine traditionelle Taverne, die lokale hausgemachte Spezialitäten serviert.

Het hotel heeft ook een restaurant, La Cour des Brasseurs, waar in een gezellige eethoek traditionele en lokale specialiteiten worden geserveerd.
Im Hotelrestaurant La Cour des Brasseurs kosten Sie traditionelle Gerichte aus der Region in einem hübschen Speisesaal.

In het restaurant van het Trattlerhof worden traditionele gerechten en creatieve specialiteiten geserveerd, die uitsluitend worden bereid met de verste lokale producten.
Das Restaurant des Trattlerhof serviert traditionelle Küche sowie kreative Spezialitäten, die mit den frischesten Zutaten der Region zubereitet werden.

U kunt traditionele en lokale specialiteiten proeven in het restaurant of een bezoek brengen aan de gezellige pizzeria op de onderste verdieping.
Im Restaurant erwarten Sie traditionelle Gerichte aus der Region und in der Pizzeria köstliche italienische Küche.