Traduction de «traditionele diners verzorgd » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van een gedeelde keuken en op vrijdag en zaterdag worden traditionele diners verzorgd, waarvoor u vooraf dient te reserveren.
Zudem steht Ihnen eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung. Nach vorheriger Reservierung wird freitags und samstags ein traditionelles Abendessen serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam en brood, en op reservering kunnen er traditionele diners worden verzorgd.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade und Brot serviert.

Op verzoek kunnen er ook lunches en diners verzorgd worden. Verder is er een barbecueplek, waar u kunt genieten van een traditionele braai.
Auf Anfrage werden Ihnen auch Mittag- und Abendessen serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. Ook worden er, op aanvraag, heerlijke traditionele gerechten verzorgd voor de lunch of het diner.
Täglich erhalten Sie ein kontinentales Frühstück und zu den anderen Mahlzeiten können Sie auf Anfrage traditionelle Gerichte genießen.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd en voor het diner kunt u genieten van traditionele, lokale en internationale gerechten, tezamen met lokale wijnen.
Das Frühstück wird Ihnen in Buffetform serviert und zum Abendessen genießen Sie traditionelle lokale und internationale Gerichte mit Weinen aus der Region.

Traditionele meergangendiners worden geserveerd voor het diner en er wordt een buffet verzorgd voor het ontbijt.
Traditionelle mehrgängige Menüs werden Ihnen zum Abendessen serviert und morgens genießen Sie ein Frühstücksbuffet.

Er wordt een volledig ontbijtbuffet verzorgd en voor de lunch en het diner kunt u genieten van seizoensgebonden en traditionele gerechten.
Morgens wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet angeboten. Mittags und abends genießen Sie saisonale und traditionelle Küche.

Op voorafgaande reservering kunnen er ook diners met traditionele streekgerechten worden verzorgd.
Darüber hinaus sind Abendessen mit traditionellen Gerichten aus der Region nach vorheriger Reservierung verfügbar.

Dagelijks wordt er een ontbijtbuffet verzorgd in de feestzaal, en restaurant O Pais serveert traditionele Portugese gerechten voor de lunch en het diner.
Morgens stärken Sie sich im Bankettsaal am Frühstücksbuffet. Das Restaurant O Pais serviert Ihnen außerdem zum Mittag- und Abendessen traditionelle portugiesische Gerichte.

Op reservering vooraf kan er ook een diner met traditionele gerechten worden verzorgd.
Ein Abendessen mit traditionellen regionalen Gerichten ist nach vorheriger Reservierung ebenfalls verfügbar.