Vertaling van "traditionele decoraties " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Taybet Zaman Hotel Resort zijn voorzien van airconditioning en andere moderne faciliteiten die gecombineerd worden met traditionele decoraties.
Die klimatisierten Zimmer im Taybet Zaman Hotel Resort verfügen über moderne Annehmlichkeiten mit traditionellen Dekorationen.

Het gebouw heeft een afgesloten binnenplaats en traditionele decoratie.
Das traditionell eingerichtete Gebäude besticht durch einen geschlossenen Innenhof.

De kamers van het Cesme Kanuni Kervansaray Historical Hotel hebben hoge gewelfde plafonds en traditionele decoraties, geïnspireerd op de Ottomaanse paleizen.
Die Zimmer im Cesme Kanuni Kervansaray Historical Hotel verfügen über hohe, gewölbte Decken und eine traditionelle Einrichtung in Anlehnung an einen osmanischen Palast.

De kamers van de Sonesta Club zijn voorzien van airconditioning en een modern interieur met traditionele decoraties.
Die klimatisierten Zimmer im Sonesta Club verfügen über ein modernes Interieur mit traditionellen Dekorationselementen.

Het hostel is gevestigd in een historisch gebouw, dat gerenoveerd werd in 2013. Het biedt traditionele decoraties en moderne faciliteiten.
Das im Jahr 2013 renovierte Hostel befindet sich in einem historischen Gebäude und bietet Ihnen ein traditionelles Dekor und moderne Einrichtungen.

De villa's hebben een donkerhouten interieur en zijn versierd met moderne en traditionele decoraties.
Die Villen sind mit einem Holz-Interieur in dunklen Tönen eingerichtet und weisen moderne und traditionell inspirierte Dekorationselemente auf.

De zes kamers zijn voorzien van airconditioning en in eenvoud alle details van Marokkaanse traditionele decoratie: tadelakt, bewerkte lampen.Het huis heeft een uitzonderlijk dakterras met een panoramisch zicht op de moskee van Bab Doukkala, Koutoubia en het Atlasgebergte.
Die 6 klimatisierten Zimmer kombinieren alle Details der traditionellen marokkanischen Dekoration: Tadelakt, bearbeitete Lampen und viele mehr. Das Haus bietet eine außergewöhnliche Dachterrasse mit Panoramablick auf die Moschee Bab Doukkala, Koutoubia und das Atlasgebirge.

De traditionele Four Vales Bar is versierd met Victoriaanse decoraties en u kunt er regelmatig genieten van livemuziek en traditionele Ierse nachten.
In der traditionellen Four Vales Bar wird regelmäßig Livemusik gespielt. Hier erleben Sie traditionell irische Nächte umgeben von viktorianischen Erinnerungsstücken.

Parador de Arcos de la Frontera heeft traditionele Andalusische decoratie, waaronder een binnenplaats waar u koel kunt blijven bij hete zomertemperaturen.
Der Parador de Arcos de la Frontera besticht durch traditonell-andalusische Gestaltungselemente wie den Innenhof, der sich auch im Hochsommer durch eine angenehme Kühle auszeichnet.

De kamers van het Crystal Lotus Hotel zijn allemaal modern ingericht met een vleugje van de traditionele Batik patronen in de decoratie. De kamers zijn tevens voorzien van airconditioning en uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een kluisje, een zithoek, een minibar en een balkon met uitzicht op het zwembad, de stad en de bergen.
Die Zimmer im Lotus Hotel Kristall sind alle modern eingerichtet und mit traditionellen Batikmustern verziert. Sie sind klimatisiert und verfügen jeweils über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Safe, einen Sitzbereich, eine Minibar und einen Balkon mit Pool-, Stadt- und Bergblick.