Vertaling van "traditionele cypriotische " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele Cypriotische stenen huis is gelegen aan de rand van een bos en beschikt over een eigen balkon met uitzicht op het Troodos-gebergte of de Middellandse Zee.
Dieses traditionelle zypriotische Steinhaus empfängt Sie am Rande des Waldes und bietet private Balkone mit Blick auf das Troodos-Gebirge oder das Mittelmeer.

Op loopafstand van het Charalambos Holiday vindt u lokale tavernes waar traditionele Cypriotische gerechten op het menu staan.
Vom Charalambos Holiday aus gelangen Sie zu Fuß zu mehreren Tavernen, die typische zypriotische Gerichte servieren.

Het Helios Bay biedt een keuze uit diverse accommodaties met eigen kookgelegenheid, zoals studio's, appartementen en villa's met 2 slaapkamers. Allemaal ingericht in de traditionele Cypriotische stijl.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Helios Bay Hotel reichen von Studios über Apartments bis zu Villen mit 2 Schlafzimmern und sind allesamt im traditionellen zypriotischen Stil eingerichtet.

Het Byzantino Restaurant bereidt authentieke, traditionele Cypriotische gerechten met lokale ingrediënten.
Das Restaurant Byzantino serviert Ihnen authentische, traditionelle Gerichte aus der zypriotischen Küche mit lokalen Zutaten.

In het dorp Kalopanayiotis vindt u supermarkten, restaurants en tavernes waar traditionele Cypriotische gerechten worden geserveerd.
In dem Dorf Kalopanayiotis finden Sie Supermärkte, Restaurants und Tavernen, die traditionelle zypriotische Küche anbieten.

Restaurant Mediterraneo van het hotel serveert traditionele Cypriotische, Griekse en internationale gerechten in een sfeervolle omgeving met uitzicht op de zee.
Im hoteleigenen Mediterraneo Restaurant werden Ihnen in reizvoller Umgebung mit Meerblick traditionelle zypriotische, griechische und internationale Gerichte serviert.

Het hotel beschikt over een loungebar. De eigenaren hebben ook een traditionele Cypriotische taverne op 100 meter afstand.
Das Hotel verfügt über eine Loungebar und die Besitzer betreiben zudem in 100 m Entfernung eine traditionelle zypriotischen Taverne.

De accommodatie is gebouwd in de traditionele, Cypriotische stijl, in gerenoveerde boerderijen. Er zijn moderne voorzieningen, zoals airconditioning en een kitchenette.
Die Apartments befinden sich alle in renovierten Bauernhäusern im traditionellen zyprischen Stil und bieten moderne Annehmlichkeiten wie Klimaanlage und eine Küchenzeile.

Het Myrto House beschikt over een taverne met de traditionele Cypriotische keuken.
Im Myrto House speisen Sie in einer Taverne, die traditionelle Küche aus Zypern anbietet.

De accommodatie biedt gratis WiFi in de lobby, een zwembad en een restaurant waar traditionele Cypriotische gerechten geserveerd worden.
Kostenloses WLAN steht in der Lobby zur Verfügung.