Vertaling van "cypriotische " (Nederlands → Duits) :

Het 300-jaar oude Takis House heeft 6 prachtig ingerichte appartementen voorzelfstandig gebruik in Kalavasos. U maakt hier kennis met het echte Cyprus en historische charme. De oorspronkelijke architectuur van het pand is bewaard gebleven en u vindt er mooie Cypriotische antiquiteiten.
Das 300-jährige Haus begrüßt Sie mit 6 geschmackvoll eingerichteten Apartments zur Selbstversorgung in Kalavasos. Es bietet Ihnen mit seiner gut erhaltenen Architektur und charmanten zypriotischen Antiquitäten den authentischen Charme der Insel.

U kunt genieten van traditioneel Cypriotische en internationale gerechten in het restaurant van het Forest Park.
Im Restaurant des Forest Park werden internationale Gerichte, sowie traditionelle, zypriotische Küche serviert.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal, terwijl het eigen restaurant Cypriotische gerechten serveert.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Speisesaal an einem Frühstücksbuffet, während im hoteleigenen Restaurant zypriotische Gerichte serviert werden.

Op loopafstand van het Charalambos Holiday vindt u lokale tavernes waar traditionele Cypriotische gerechten op het menu staan.
Vom Charalambos Holiday aus gelangen Sie zu Fuß zu mehreren Tavernen, die typische zypriotische Gerichte servieren.

Het hotel heeft 4 restaurants, waar u van internationale gerechten en lokale Cypriotische maaltijden kunt genieten.
Das Hotel bietet zudem 4 Restaurants mit internationaler und einheimischer zyprischer Küche.

De restaurants van het Kapetanios Odyssia serveren Cypriotische en internationale gerechten in een elegante omgeving.
Die Restaurants im Kapetanios Odyssia servieren zypriotische und internationale Küche in elegantem Ambiente.

In het dorp Kalopanayiotis vindt u tavernes waar Cypriotische gerechten op het menu staan, en traditionele cafés.
In dem Dorf Kalopanayiotis finden Sie Tavernen mit zypriotischer Küche und traditionelle Cafés.

In het dorp Kalopanayiotis vindt u supermarkten, restaurants en tavernes waar traditionele Cypriotische gerechten worden geserveerd.
In dem Dorf Kalopanayiotis finden Sie Supermärkte, Restaurants und Tavernen, die traditionelle zypriotische Küche anbieten.

Het restaurant van Polyxenia Isaak Luxury Villas and Apartments serveert een Engels ontbijt en Cypriotische en internationale gerechten voor lunch en diner.
Die Villen sind zudem mit einem eigenen Pool ausgestattet. Das Restaurant des Polyxenia Isaak Luxury Villas and Apartments serviert Ihnen ein englisches Frühstück sowie zypriotische und internationale Gerichte zum Mittag- und Abendessen.

In de restaurants aan het strand en in het hotel worden Cypriotische gerechten en verse vis geserveerd voor lunch en diner.
Die Strandrestaurants und gastronomischen Einrichtungen in der Umgebung und laden mit zypriotischen Gerichten und frischem Fisch zum Mittag- und Abendessen ein.