Traduction de «traditionele charme die beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

The Riverside ligt in het mooie stadje Sutton Bridge. U wordt hartelijk verwelkomd in de accommodatie met haar traditionele charme die beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Im hübschen Dorf Sutton Bridge heißt Sie das Riverside mit viel traditionellem Charme sowie einer Bar, kostenlosem WLAN und kostenlosen Parkplätzen herzlich willkommen.

Het Prince Rupert Hotel ligt in het centrum van het historische Shrewsbury en beschikt over originele stijlelementen en traditionele charme.
Im Herzen der historischen Stadt Shrewsbury begrüßt Sie das Prince Rupert Hotel mit antiken Stilelementen und traditionellem Charme.

Het hotel The Globe Inn wordt omringd door de prachtige natuur van het Dartmoor National Park. Het hotel beschikt over traditionele charme en biedt gasten huisgemaakte maaltijden, open haarden, goede wijnen en echt ale.
Inmitten der beeindruckenden Schönheit des Nationalparks Dartmoor heißt Sie das Globe Inn mit seinem ursprünglichen Charakter und traditionellem Charme willkommen. Offene Kamine, hausgemachte Speisen, gute Weine und Real Ales unterstreichen Ihren gelungenen Aufenthalt.

Bastidon de Charme 3* beschikt over een buitenzwembad en ligt op 5 minuten lopen van Gordes.
Das Bastidon de Charme 3* mit einem Außenpool begrüßt Sie 5 Gehminuten von Gordes entfernt.

De Quinta das Oliveiras Charming Residence beschikt over een gemeubileerde barbecueplaats.
Die Quinta das Oliveiras Charming Residence verfügt über einen möblierten Grillplatz.

Falconara Charming House beschikt ook over een fitnessruimte en verschillende wellnessfaciliteiten zoals onder meer een stoombad.
Das Falconara Charming House umfasst auch ein Fitnessstudio und Wellness-Einrichtungen, darunter ein Dampfbad.

Lisbon Charming House beschikt over een ingerichte keuken, gratis WiFi en een gemeubileerd terras.
Das Lisbon Charming House bietet eine voll ausgestattete Küche, kostenfreies WLAN und eine möblierte Terrasse.

De Agriturismo Vecchia Masseria Charme Relax beschikt over een buitenzwembad.
Im Agriturismo Vecchia Masseria CharmeRelax genießen Sie Zugang zu einem Außenpool.

Seven Maze Charming House beschikt over een buitenzwembad en een restaurant en ligt in een botanische tuin van 50 hectare, op 10 minuten rijden van het centrum van Bari.
Das Seven Maze Charming House erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Restaurant. Es befindet sich in einem 50 ha großen botanischen Garten und liegt eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Bari entfernt.

The Blue Boar vertegenwoordigt een echte oude Engels pub, waar de traditionele waarden en sfeer nog bewaard zijn gebleven. Het biedt comfortabele, goed uitgeruste accommodaties met traditionele charme en prachtige authentieke kenmerken.
Mit seinen komfortablen, gut ausgestatteten Zimmern, dem traditionellen Charme und den attraktiven ursprünglichen Einrichtungselementen stellt das Blue Boar genau das dar, was man sich unter einem alten englischen Land-Gasthof vorstellt, wo noch heute traditionelle Werte und die typische Atmosphäre überleben.