Traduction de «traditionele bulgaarse gerechten proeven » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid, gratis ontbijtbuffet. In de elegante lobbybar kunt u genieten van drankjes en in de gezellige taverne Mehana van het hotel kunt u traditionele Bulgaarse gerechten proeven.
Beginnen Sie den Tag am reichhaltigen und kostenfreien Frühstücksbuffet, genießen Sie Erfrischungen in der eleganten Lobbybar und kosten Sie traditionelle bulgarische Küche in der gemütlichen hoteleigenen Mehana (Taverne).

In het restaurant van het hotel kunt u traditionele Bulgaarse gerechten en barbecuespecialiteiten proeven.
Probieren Sie im hauseigenen Restaurant traditionelle bulgarische Gerichte und Grillspezialitäten.

Het restaurant van het Philippopolis serveert traditionele Bulgaarse gerechten en diverse specialiteiten, vergezeld van Bulgaarse wijnen en andere alcoholische dranken en frisdranken.
Das Restaurant im Philippopolis serviert Ihnen traditionelle bulgarische Küche und verschiedene Spezialitäten sowie bulgarische Weine und andere alkoholische und alkoholfreie Getränke.

U kunt genieten van een kopje aromatische koffie of thee op het zonovergoten terras van de lobbybar Intermezzo, of authentieke, Bulgaarse gerechten proeven in het restaurant Lozenets.
Genießen Sie aromatischen Kaffee oder Tee auf der sonnigen Terrasse der Lobbybar Intermezzo oder kosten Sie authentische bulgarische Gerichte im Restaurant Lozenets.

Indien u vooraf reserveert kunt u ontspannen en de Mediterrane of Bulgaarse gerechten proeven in de 2 à la carte restaurants in de Viva Club.
Mit vorheriger Reservierung kosten Sie mediterrane und bulgarische Gerichte in den 2 À-la-carte-Restaurants des Viva Clubs.

U kunt genieten van internationale gerechten in restaurant Houcaller of traditionele, lokale gerechten proeven in het Julong Restaurant en het Kuguo Restaurant.
Internationale Gerichte genießen Sie im Houcaller Restaurant. Alternativ servieren das Julong Restaurant und das Kuguo Restaurant traditionelle lokale Küche.

Pazzo Restaurant serveert Italiaanse gerechten en bij Song Fang Klong kunt u traditionele Thaise gerechten proeven.
Hier können Sie historischer Tempel besichtigen und den thailändischen Alltag erleben. Das Restaurant Pazzo serviert Ihnen italienische Gerichte, während Sie traditionell thailändische Gerichte im Song Fang Klong genießen können.

Gasten van het Astera Bansko kunnen ontspannen in de lobbybar of het restaurant, waar internationale en traditionele Bulgaarse gerechten worden geserveerd.
In den größeren Apartments sorgt ein offener Kamin für Romantik. Zum Entspannen lädt im Astera Bansko die Lobbybar ein. Im Restaurant des Hauses wird Ihnen internationale sowie traditionelle bulgarische Küche serviert.

Het restaurant van het Arte serveert Italiaanse, internationale en traditionele Bulgaarse gerechten, zoals Shopska-salade (herdersalade).
Das Arte Restaurant serviert italienische und internationale Küche sowie traditionelle bulgarische Gerichte wie Schopska-Salat.

U kunt in het restaurant van het Old Plovdiv House genieten van traditionele Bulgaarse gerechten.
Im Old Plovdiv House können Sie traditionelle bulgarische Gerichte im hoteleigenen Restaurant genießen, das in einem historischen Gebäude untergebracht ist.