Vertaling van "traditionele boerderij te midden " (Nederlands → Duits) :

Het appartementencomplex Kontoyiannis House is gevestigd in een mooie, traditionele boerderij te midden van het idyllische mediterrane landschap - de ideale omgeving voor een verblijf in het binnenland van Cyprus.
Ein hübsches, traditionelles Bauernhaus inmitten einer idyllischen mediterranen Landschaft beherbergt dieses Apartmenthotel.

La Baronessa is gevestigd op 12 hectare grond in een gerenoveerde historische Masseria of traditionele boerderij, te midden van het schilderachtige platteland van Salento.
Die historische und 12 ha große Masseria La Baronessa ist ein traditionelles, renoviertes Bauernhaus, das Sie in der malerischen Landschaft der Region Salento und nur 5 km von Gallipoli entfernt willkommen heißt.

I Grandi Di Toscana is een traditionele Toscaanse boerderij te midden van olijf- en wijngaarden in het hart van de Val di Chiana.
Das I Grandi Di Toscana empfängt Sie in einem traditionellen toskanischen Gutshof inmitten von Olivenhainen und Weinbergen im Herzen des Val di Chiana.

La Maison Domaine de Bournissac is een oude, traditionele boerderij midden in de Provence, tussen het Alpilles-gebergte en de Luberon.
Das La Maison Domaine de Bournissac Hotel in der wunderschönen Provence befindet sich in einem traditionellen Bauernhaus zwischen den Alpillen und dem Luberon.

Paulbauer is een traditionele boerderij in Opper-Oostenrijk, op 4 km van St. Wolfgang. De boerderij biedt appartementen met satelliet-tv, een goed uitgeruste keuken en een balkon met prachtig uitzicht op de bergen.
In einem traditionellen Bauernhaus in Oberösterreich, nur 4 km von St. Wolfgang entfernt erwarten Sie im Paulbauer Apartments mit Sat-TV, einer gut ausgestatteten Küchenzeile und einem Balkon mit herrlichem Bergblick.

Het restaurant van het hotel is gevestigd in een traditionele boerderij en serveert traditionele gerechten van het à-la-cartemenu.
Das hoteleigene Restaurant ist in einem traditionellen Bauernhof untergebracht und serviert traditionelle Gerichte à la carte.

Lou Cardalines is gevestigd in een voormalige boerderij te midden van wijngaarden en beschikt over een buitenzwembad, barbecuefaciliteiten en kamers met een eigen badkamer en een lcd-tv.
Das Lou Cardalines erwartet Sie auf einem ehemaligen Bauernhof inmitten von Weinbergen und bietet einen Außenpool, Grillausstattung und Zimmer mit Bad und LCD-TV.

Het Adniston Manor BB is een 19e-eeuwse voormalige boerderij, te midden van 0,6 hectare aan tuinen. Het ligt op slechts 15 minuten rijden van de kustlijn van East Lothian.
Das Adniston Manor BB, ein ehemaliges Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert, begrüßt Sie mit 6.000 m² großen Gärten, nur 15 Autominuten von der Küste in East Lothian entfernt.

Aral Tatil Ciftligi is gevestigd in een natuurstenen boerderij te midden van de natuur, heeft een terras en biedt gratis WiFi.
Das mitten in der Natur gelegene Aral Tatil Ciftligi befindet sich in einem Steinbauernhaus und verfügt über eine Terrasse und kostenloses WLAN.

Bellavista is een verbouwde boerderij te midden van 50 hectare olijfgaarden, bossen en Chianti-wijngaarden. Het hotel pronkt met een mooie locatie op het Toscaanse platteland.
Das Bellavista hat eine bezaubernde Lage in der ländlichen Toskana und ist ein umgebautes Bauernhaus, das von 50 Hektar Chianti-Weinbergen, Olivenhainen und Wäldern umgeben ist.