Traduction de «traditionele beierse kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Dit viersterrenhotel in Garmisch-Partenkirchen beschikt over traditionele Beierse kamers en een restaurant in landelijke stijl, met een biertuin. Tot de vrijetijdsfaciliteiten behoren een binnenzwembad en een tennisbaan.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Garmisch-Partenkirchen bietet moderne Freizeiteinrichtungen wie einen Innenpool und einen Tennisplatz, traditionelle bayerische Zimmer und ein rustikales Restaurant mit Biergarten.

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt in Inzell, op slechts 20 km van de luchthaven van Salzburg. Het biedt een grote spa met zwembad en hot tub, traditionele Beierse kamers en een restaurant met regionale en internationale gerechten.
Nur 20 km vom Flughafen Salzburg entfernt bietet dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in Inzell einen großen Wellnessbereich mit Pool und Whirlpool, traditionelle bayerische Zimmer und ein Restaurant mit regionaler und internationaler Küche.

Dit 4-sterrenhotel in Schliersee biedt traditionele Beierse kamers en ligt op een schilderachtige locatie, niet ver van het meer de Schliersee.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Schliersee bietet traditionell im bayerischen Stil eingerichtete Zimmer und eine reizvolle Lage unweit des Schliersees.

Dit 3-sterrenhotel is rustig gelegen in het Beierse Woud, en biedt traditionele Beierse gastvrijheid, gezellige kamers, heerlijke regionale specialiteiten en gemakkelijke toegang tot de snelweg.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie mit der traditionell bayerischen Gastfreundschaft in einer ruhigen Lage im Bayerischen Wald. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer, köstliche regionale Küche und eine gute Anbindung an die Autobahn.

Dit tweesterrenhotel ligt in Nonnenhorn en biedt ruime kamers met gratis Wifi, traditionele Beierse maaltijden, en een handige verbinding tot verschillende sportfaciliteiten.
Geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN, traditionelle bayerische Gerichte und schnellen Zugang zu verschiedenen Sporteinrichtungen bietet dieses familiengeführte 2-Sterne-Hotel in Nonnenhorn.

Het Hotel Edelweiss Garni beschikt over unieke en individuele kamers, die ingericht zijn in een traditionele Beierse stijl.
Im Hotel Edelweiss Garni wohnen Sie in einzigartigen individuell gestalteten Zimmern, eingerichtet im traditionellen bayrischen Stil.

Dit 3-sterrenhotel ligt naast het centrale marktplein in het Kneipp-kuuroord Bad Kötzting. Het Amberger Hof biedt gezellige kamers, een ontspannen sfeer en traditionele Beierse gerechten.
Neben dem zentralen Marktplatz im Kneippkurort Bad Kötzting bietet dieses 3-Sterne-Hotel gemütliche Zimmer, eine entspannte Atmosphäre und traditionelle Gerichte der bayerischen Küche.

Het biedt traditionele Beierse gerechten, ruime kamers en u kunt gratis gebruikmaken van 2 iPads in de lobby.
Freuen Sie sich auf traditionelle bayerische Küche, geräumige Zimmer und 2 kostenfrei zu nutzende iPads in der Lobby.

De kamers zijn voorzien van een traditionele Beierse inrichting of hebben een klassieke 19e-eeuwse stijl.
Die Zimmer empfangen Sie mit einem traditionellen bayrischen Interieur oder einer klassischen Einrichtung im Stil des 19. Jahrhunderts.

Hotel Villa Kefer biedt kamers in een traditionele Beierse stijl.
Die Zimmer im Hotel Villa Kefer sind im traditionellen bayerischen Stil eingerichtet.