Vertaling van "traditionele avonden " (Nederlands → Duits) :

Twee keer per week worden er traditionele avonden met livemuziek georganiseerd.
Zwei Mal pro Woche finden dort traditionelle Abende mit Live-Musik statt.

U kunt genieten van exclusieve 5-gangendiners met diverse gerechten, galadiners, en traditionele avonden met livemuziek.
Freuen Sie sich auf die exklusive Küche mit 5-Gänge-Abendessen und einer Auswahl von Gerichten sowie auf Galadinner und traditionelle Abende mit Livemusik.

De Gutjahr-Alm is de eigen berghut van het hotel, waar regelmatig traditionele avonden en dansavonden met livemuziek plaatsvinden.
Das Hotel besitzt eine eigene Berghütte, die Gutjahr-Alm, auf der regelmäßig traditionelle Abende und Tanzabende mit Livemusik veranstaltet werden.

Het hotel organiseert Griekse avonden met een traditionele dansband, evenals avonden met live Griekse en buitenlandse muziek en zang.
Das Hotel organisiert griechische Abende mit traditioneller Tanzmusik sowie Abendveranstaltungen mit griechischer und internationaler Live-Musik und Gesang.

Er worden Sira-avonden georganiseerd. Op deze speciale avonden wordt er live traditionele muziek gespeeld en eet u in een traditioneel ingerichte zithoek.
Freuen Sie sich auf ganz besondere Nächte, die Sira-Nächte, mit traditioneller Live-Musik und Essen in der altherkömmlich eingerichteten Sitzecke.

Galadiners en gastronomische diners worden aangeboden in de winter en gedurende het hele jaar zijn er thema-avonden en traditionele fondue-avonden.
Gala- und Gourmetabendessen werden im Winter serviert. Themenabende und traditionelle Fondue-Abende gehören das ganze Jahr über zum Angebot.

Het restaurant van het Mura organiseert thema-avonden met traditionele Bulgaarse en mediterrane gerechten.
Das Restaurant im Mura veranstaltet Themenabende mit traditioneller bulgarischer und mediterraner Küche.

Op vrijdag worden er traditionele raclette-avonden georganiseerd.
Freitags findet der traditionelle Raclette-Abend statt.

Er worden ook regionale thema-avonden georganiseerd, een unieke kans om kennis te maken met de traditionele folklore, ambachten en festiviteiten in de regio.
Bei regionalen Themenabenden haben Sie die Möglichkeit, traditionelle Folklore, Kunsthandwerk und Darbietungen zu erleben.

Er worden ook regionale thema-avonden georganiseerd, tijdens welke u kennis kunt maken met de traditionele folklore, ambachten en festiviteiten van de streek.
Freuen Sie sich auch auf regionale Themenabende, bei denen Sie in den Genuss traditioneller Folklore, Kunsthandwerke und Aufführungen kommen.