Traduction de «traditionele alonia studios bevindt zich in firostefani » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele Alonia Studios bevindt zich in Firostefani, op Santorini, op slechts 400 meter van het levendige Fira en op 200 meter van restaurants en bars.
Der traditionelle Komplex der Alonia Studios empfängt Sie in Firostefani auf Santorin, nur 400 m von der lebhaften Stadt Fira und 200 m von verschiedenen Restaurants und Bars entfernt.

Het Yianna Sunny Studios bevindt zich op minder dan 300 meter van de haven van Skopelos en biedt traditionele accommodaties met uitzicht op de weelderige tuin of de Egeïsche Zee.
Die Yianna Sunny Studios befinden sich etwa 300 m vom Hafen von Skopelos entfernt und bieten traditionelle Unterkünfte mit Blick auf den üppigen Garten oder die Ägäis.

De studio bevindt zich op de zolderverdieping en is ingericht in een traditionele stijl. U vindt hier een marmeren open haard, een parketvloer en antieke meubels.
Die traditionell eingerichtete Unterkunft befindet sich im Dachgeschoss und verfügt über einen Kamin aus Marmor, Parkettböden und antike Möbel.

Het witgekalkte Lotza Studios bevindt zich in het traditionele dorp Finikia, op 15 minuten lopen van het schilderachtige Oia.
Im traditionellen Dorf Finikia begrüßt Sie die weiß getünchte Pension Lotza mit einem Pool mit Hydromassagedüsen und Aussicht auf das Ägäische Meer in der Ferne.

Koki Studios wordt door een familie beheerd en bevindt zich in het traditionele dorp Lindos, op slechts 50 meter van het strand. Het biedt zelfstandige accommodatie met een gedeeld balkon dat uitkijkt op de Egeïsche Zee.
Die familiengeführten Koki Studios begrüßen Sie im traditionellen Dorf Lindos nur 50 m vom Strand entfernt mit Unterkünften zur Selbstverpflegung und einem gemeinsam genutzten Balkon mit Aussicht über die Ägäis.

Iason Studios ligt op een rustige plek, maar bevindt zich toch dicht bij het centrum en de oude haven van Chania. U krijgt bij aankomst een leuk en praktisch welkomstpakket, met onder meer traditionele lekkernijen, kaarten en tips voor rondleidingen.
In ruhiger Lage und dennoch unweit von der Stadt und dem alten Hafen von Chania bietet Ihnen das Studios Iason ein liebevoll zusammengestelltes und praktisches Willkommenspaket, in dem Sie traditionelle Leckereien, Karten und Tipps zu Sehenswürdigkeiten finden.

Stavroula Studios heeft een traditionele bouwstijl, een buitenzwembad en bevindt zich op slechts 400 meter van het strand van Paleokastritsa.
Die traditionell gebauten Stavroula Studios begrüßen Sie nur 250 m vom Strand Paleokastritsa entfernt und bieten einen Außenpool.

Silde Studios Apartments bevindt zich op een perfectie locatie in het oude centrum van Chania en is gevestigd in een prachtig gerenoveerd herenhuis. Het biedt traditionele accommodatie met gratis internet en satelliet-tv, op slechts een steenworp afstand van de attracties van de stad en de boetiekjes.
Mit einer idealen Lage in der Altstadt von Chania heißt Sie dieses wundervoll restaurierte Haus willkommen und bietet Ihnen traditionelle Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang und Sat-TV, nur wenige Schritte von den Sehenswürdigkeiten und Boutiquen der Stadt entfernt.

Er is 1 studio die zich boven het restaurant bevindt en de andere studio ligt aan de rand van het bos. In het restaurant van Lavie worden traditionele à-la-cartegerechten geserveerd en in de buurt vindt u diverse restaurants.
Eines der Studios befindet sich über dem Restaurant Lavie, das traditionelle Gerichte à la carte serviert, während das andere Studio zur Waldseite liegt.