Vertaling van "traditionele 4-sterrenhotel leipziger " (Nederlands → Duits) :

Het traditionele 4-sterrenhotel Leipziger Hof wordt beheerd door een familie en ligt direct tegenover het stadspark en op 15 minuten lopen van het centraal station van Innsbruck.
Nur 15 Gehminuten vom Hauptbahnhof Innsbruck entfernt erwartet Sie das traditionelle, familiengeführte 4-Sterne-Hotel Leipziger Hof, direkt gegenüber dem Stadtpark.

Dit 4-sterrenhotel heeft een rustige ligging in Wiedemar, op slechts 15 minuten rijden van het expositiecentrum Messe Leipzig. Het biedt moderne spafaciliteiten, traditionele Saksische gerechten en een 24-uursreceptie.
Das ruhige 4-Sterne-Hotel mit seinem modernen Spa, traditioneller sächsischer Küche und einer 24-Stunden-Rezeption liegt in Wiedemar nur 15 Fahrminuten vom Ausstellungszentrum Messe Leipzig entfernt.

Het pentahotel Leipzig heeft designer kamers, gratis WiFi en een gratis 24-uurswellnessruimte met een binnenzwembad. Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centraal station van Leipzig en de historische binnenstad.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom Leipziger Hauptbahnhof sowie der historischen Altstadt entfernt und bietet Designerzimmer, kostenloses WLAN sowie einen kostenlosen 24-Stunden-Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Alle kamers van 4-sterrenhotel Lindner in Leipzig zijn voorzien van een minibar, een kluisje en satelliet-tv.
Alle Zimmer im 4-Sterne-Haus Lindner Hotel Leipzig verfügen über eine Minibar, einen Safe und Sat-TV.

Het 4-sterrenhotel Royal International Leipzig ligt op slechts 200 meter van het treinstation van de stad. Het heeft een klassieke stijl en biedt ruime kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een eigen parkeerplaats.
Nur 200 Meter vom Leipziger Hauptbahnhof entfernt liegt dieses im klassischen Stil gehaltene 4-Sterne-Hotel mit geräumigen Zimmern mit Flachbildschirm-TV, kostenlosem WLAN sowie einem Privatparkplatz.

De stijlvolle kamers van het 4-sterrenhotel Markgraf Leipzig zijn voorzien van satelliet-tv, grote ramen en een eigen badkamer.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im 4-Sterne-Hotel Markgraf Leipzig sind mit Sat-TV, großen Fenstern und eigenem Bad ausgestattet.

Dit moderne 5-sterrenhotel ligt naast het historische Naschmarkt-plein en het oude stadhuis in het centrum van Leipzig.
Neben dem historischen Naschmarkt und dem Alten Rathaus empfängt Sie dieses moderne 5-Sterne-Hotel im Zentrum von Leipzig.

Dit 4-sterrenhotel ligt op 15 minuten lopen ten oosten van het centrum van Leipzig, en bevindt zich vlak bij de universiteit.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in der Nähe der Universität, 15 Gehminuten östlich der Innenstadt von Leipzig.

Alle kamers van het 4-sterrenhotel NH Leipzig Messe zijn voorzien van satelliet-tv, airconditioning en een minibar.
Alle Zimmer im 4-Sterne NH Leipzig Messe sind mit Sat-TV, Klimaanlage und einer Minibar ausgestattet.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het zuiden van Leipzig en op 7 km van het centraal station van de stad.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich im Süden von Leipzig und 7 km vom Leipziger Hauptbahnhof entfernt.