Traduction de «pentahotel leipzig » (Néerlandais → Allemand) :

Pentahotel Leipzig voor zaken biedt 356 kamers met lakens van Egyptisch katoen en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das pentahotel Leipzig bietet 356 Gästezimmer, die durch Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und Designer-Toilettenartikel bestechen.

Het pentahotel Leipzig heeft designer kamers, gratis WiFi en een gratis 24-uurswellnessruimte met een binnenzwembad. Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centraal station van Leipzig en de historische binnenstad.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom Leipziger Hauptbahnhof sowie der historischen Altstadt entfernt und bietet Designerzimmer, kostenloses WLAN sowie einen kostenlosen 24-Stunden-Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Het pentahotel Leipzig ligt op slechts 5 minuten lopen van diverse tramhaltes en de opera van Leipzig.
Mehrere Straßenbahnhaltestellen und die Leipziger Oper erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Ontspan in dit zakelijke hotel in Zentrum-Ost dankzij gratis WiFi en lakens van Egyptisch katoen op elke kamer. pentahotel Leipzig heeft bovendien een 24-uurs roomservice en ligt vlak bij een treinstation.
Ein Zimmerservice (rund um die Uhr), kostenloses WLAN und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Gästezimmern sind nur einige der Komforts, die dieses Hotel für Geschäftsreisende (Zentrum-Ost) bietet. Außerdem liegt pentahotel Leipzig strategisch günstig in der Nähe eines Bahnhofs.

De ruime kamers van het pentahotel Leipzig zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met gratis betaaltelevisie.
Die geräumigen klimatisierten Zimmer im pentahotel Leipzig verfügen über einen Flachbild-TV mit kostenfreien Pay-TV-Kanälen.