Traduction de «traditioneel thais meubilair en uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn ingericht met traditioneel Thais meubilair en uitgerust met kabel-tv en een kluisje.
Zur Ausstattung gehören traditionell thailändische Möbel, Kabel-TV und ein Safe.

De ruime accommodaties van het Santiburi Beach Resort bevinden zich te midden van de natuur en zijn voorzien van gepolijste houten vloeren en traditioneel Thais meubilair.
Die von üppigem Grün umgebenen, geräumigen Unterkünfte des Santiburi Beach Resorts verfügen über polierte Holzböden und sind im traditionellen thailändischen Stil eingerichtet.

De bungalows bevinden zich te midden van een tropisch landschap en hebben houten, traditioneel Thais meubilair.
Die Bungalows im Eden befinden sich in tropischen Anlagen und sind im traditionellen thailändischen Stil, mit Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht met modern Thais meubilair en uitgerust met een kabeltelevisie en een koelkast.
Jedes Zimmer ist mit Kabel-TV und einem Kühlschrank ausgestattet.

Deze kamers zijn voorzien van airconditioning of een ventilator en hebben een traditioneel Thais interieur met houten meubilair.
Die mit einem Ventilator oder einer Klimaanlage ausgestatteten Zimmer verfügen über ein traditionelles thailändisches Interieur mit Holzmöbeln.

De kamers in traditioneel alpine stijl zijn uitgerust met een eigen badkamer en ingericht met houten meubilair.
Die mit einem Bad ausgestatteten Zimmer sind traditionell alpenländisch mit Holzmöbeln eingerichtet.

Elke kamer en elk appartement is uitgerust met traditioneel houten meubilair, heeft een eigen ingang en beschikt over een badkamer.
Die Zimmer und Apartments sind mit traditionellen Holzmöbeln, einem eigenen Eingang und einem Badezimmer ausgestattet.

Het appartement van het Gertraud is uitgerust met traditioneel houten meubilair, een keuken met een eethoek, een satelliet-tv en een badkamer.
Das Apartment des Gertraud ist mit traditionellen Holzmöbeln ausgestattet und verfügt über eine Küche mit Essecke, Sat-TV und ein Badezimmer.

De traditioneel alpine accommodaties zijn uitgerust met houten meubilair, een tv en een badkamer.
Die Unterkünfte im traditionellen alpenländischen Stil verfügen über Holzmöbel, einen TV und ein Badezimmer.

De kamers van Hotel Amaten zijn uitgerust met traditioneel, lichthouten meubilair en vloerbedekking of een houten vloer.
Die Zimmer im Amaten empfangen Sie mit hellen Holzmöbeln im traditionellen Stil sowie Teppich- oder Holzböden.