Vertaling van "traditioneel stevig " (Nederlands → Duits) :

Er wordt 's ochtends een traditioneel, stevig ontbijt met lokale en huisgemaakte producten geserveerd.
Morgens starten Sie mit einem traditionellen herzhaften Frühstück mit lokalen und hausgemachten Produkten in den Tag.

Het restaurant van het Cincis serveert een rijk, gevarieerd menu van stevige, traditioneel Roemeense maaltijden en internationale gerechten, vergezeld van een verscheidenheid aan wijnen.
Auf der reichhaltigen und abwechslungsreichen Speisekarte im Restaurant des Cincis stehen traditionelle rumänische und auch internationale Gerichte.

O'Shea's is een pub met kamers, op slechts 10 minuten lopen van de levendige uitgaanscentrum Temple Bar en op 15 minuten lopen van Grafton Street. De accommodatie biedt traditioneel Ierse livemuziek, stevige huisgemaakte maaltijden en ruime kamers.
Mit traditioneller irischer Livemusik, deftiger Hausmannskost und geräumigen Zimmern begrüßt Sie das O'Shea's, ein Pub mit Unterkünften. Sie wohnen nur einen 10-minütigen Spaziergang vom lebhaften Viertel Temple Bar und 15 Gehminuten von der Grafton Street entfernt.

Elle ochtend staat er een stevig ontbijtbuffet voor u klaar. In het uitnodigende restaurant van het hotel worden traditioneel Frankische gerechten geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein herzhaftes Frühstücksbuffet jeden Morgen. Im hoteleigenen, gemütlichen Restaurant geniessen Sie traditionelle fränkische Gerichte.

Het Abangan Restaurant serveert een stevig Amerikaans ontbijt en Balinese gerechten en kijkt uit over het schilderachtige landschap'. s Middags kunt u genieten van een afternoon tea met traditioneel gebak.
Das Abangan Restaurant überblickt die malerische Landschaft und serviert Ihnen ein herzhaftes, amerikanisches Frühstück sowie balinesische Gerichte.

Er heerst een persoonlijke sfeer en u kunt er genieten van stevige gerechten. Uw thema-kamer bevindt zich in een traditioneel Noors houten huis.
Es besticht mit einer ganz persönlichen Note, herzhaften Speisen und Themenzimmern in einem traditionellen, norwegischen Holzhaus.

De herberg biedt een stevig ontbijt en een traditioneel restaurant.
Freuen Sie sich hier auf ein herzhaftes Frühstück und ein traditionelles Restaurant.

De Conservatory biedt een stevig ontbijt en diner en gasten kunnen in The Atrium genieten van een traditioneel pubmenu.
Im Conservatory genießen Sie ein herzhaftes Frühstück und das Abendessen, während das The Atrium mit traditioneller Pubküche lockt.

Het restaurant van het Landgasthaus Beim Brauer is traditioneel ingericht en serveert stevige, regionale Duitse gerechten.
Das Restaurant des Landgasthaus Beim Brauer ist im traditionellen Stil eingerichtet und serviert herzhafte, regionale Küche.

In restaurant Brauhaus en in de biertuin worden traditioneel Duitse gerechten en stevige biefstukken geserveerd.
Im Brauhaus mit Biergarten erwarten Sie traditionelle deutsche Gerichte und herzhafte Steaks.