Traduction de «traditioneel portugese maaltijden en typische » (Néerlandais → Allemand) :

In plaats daarvan kunt u ook uit eten gaan in een van de vele restaurants rond de Avenida dos Aliados. Die serveren traditioneel Portugese maaltijden en typische streekgerechten, zoals het befaamde francesinha.
Alternativ erwarten auch die zahlreichen Restaurants rund um die Avenida Aliados mit traditionellen portugiesischen Gerichten, darunter so einzigartige wie die berühmte Francesinha, gern Ihren Besuch.

Het restaurant bij het hotel serveert traditioneel Portugese maaltijden en internationale gerechten.
Im Restaurant der Unterkunft genießen Sie traditionelle portugiesische Gerichte sowie internationale Spezialitäten.

Op nog geen 5 minuten lopen van de accommodatie vindt u verschillende lokale restaurants, die traditioneel Portugese maaltijden en gerechten serveren.
Mehrere Restaurants mit traditioneller portugiesischer Küche.liegen nur 5 Minuten zu Fuß von der Unterkunft entfernt.

In de nabijgelegen restaurants van Castelo Novo kunt u genieten van traditioneel Portugese maaltijden.
In den nahe gelegenen Restaurants von Castelo Novo genießen Sie traditionelle Gerichte der portugiesischen Küche.

Op 5 minuten loopafstand vindt u in de omgeving ook vele lokale restaurants, waar typische Portugese maaltijden en internationale gerechten worden geserveerd.
In der Umgebung laden im Umkreis von nur 5 Gehminuten lokale Restaurants zu einem Besuch ein, in denen Sie landestypische Gerichte und internationale Spezialitäten kosten.

Op 1 km van de accommodatie vindt u regionale restaurants voor andere maaltijden. De meeste hebben traditioneel Portugese gerechten op het menu staan.
Zu den anderen Mahlzeiten erwarten Sie in 1 km Entfernung eine Reihe von Restaurants mit zumeist traditionell portugiesischer Küche.

Deze eetgelegenheden serveren typisch Portugese maaltijden en internationale gerechten.
Dort genießen Sie sowohl typisch portugiesische Mahlzeiten als auch internationalere Gerichte.

Voor lekkere regionale maaltijden kunt u naar traditioneel Portugese restaurants binnen 2 km van het Country House Santarem. Bij de accommodatie en in de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, waaronder fietsen en wandelen.
In einem Umkreis von 2 km erwarten traditionelle portugiesische Restaurants Ihren Besuch. An der Unterkunft oder in deren Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten wie Wandern und Radfahren nachgehen.

U kunt in het L'Uliveto Restaurant van het hotel ook genieten van gastronomische creaties, die zijn gebaseerd op typisch Apulische gerechten en traditioneel Italiaanse maaltijden.
Im Restaurant L’Uliveto des Hotels genießen Sie Gourmetkreationen auf der Basis der landestypischen Küche Apuliens sowie traditionelle italienische Gerichte.

Dit oude herenhuis ligt op een schilderachtige locatie op een heuvel. Het biedt een typische Portugese charme met zijn met wijnstokken overdekte terras en traditioneel betegelde ontbijtzaal.
In malerischer Lage auf einem Hügel bietet dieses alte Stadthaus mit typisch portugiesischem Charme eine mit Weinreben überdachte Terrasse und einen traditionell gefliesten Frühstücksraum.