Traduction de «gebaseerd op typisch » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in het L'Uliveto Restaurant van het hotel ook genieten van gastronomische creaties, die zijn gebaseerd op typisch Apulische gerechten en traditioneel Italiaanse maaltijden.
Im Restaurant L’Uliveto des Hotels genießen Sie Gourmetkreationen auf der Basis der landestypischen Küche Apuliens sowie traditionelle italienische Gerichte.

Het restaurant van Hetan Majatalo serveert typisch Finse en Lapse gerechten, gebaseerd op oude recepten van de eigenaar.
Das Restaurant im Hetan Majatalo serviert Ihnen typisch finnische und lappländische Küche, die auf den alten Rezepten des Besitzers basiert.

De chef van de Miramonti bereidt typische lokale gerechten en smakelijke maaltijden, die gebaseerd zijn op de traditie van de zeekust.
Der Küchenchef bereitet für Sie typische Speisen der Region sowie delikate traditionelle Meeresfrüchtegerichte zu.

Geniet ook van de lokale lekkernijen, bestaande uit onder andere wildgerechten, migas (op brood gebaseerde schotel met vis of vlees) en typische enchidos (gevarieerde lokale specialiteiten met worst en chorizo).
Zu den Spezialitäten der Umgebung zählen Wildgerichte, Migas (ein auf Brot basierendes Gericht mit Fisch oder Fleisch) und typische Enchidos (verschiedene Wurstsorten aus der Region, darunter die Chorizo).

Dit restaurant serveert verschillende gerechten, allemaal gebaseerd op de traditionele Portugese keuken en bereid met typische streekproducten.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an Gerichten, die alle auf traditionellen portugiesischen Rezepten basieren und mit typischen Produkten aus der Region zubereitet werden.

Het restaurant van Roma Hotel serveert typisch Toscaanse gerechten, gebaseerd op traditionele recepten.
Im Restaurant genießen Sie typische Spezialitäten aus der Toskana, die nach traditionellen Rezepten zubereitet werden.