Vertaling van "traditioneel landelijke huis " (Nederlands → Duits) :

Het bestaat uit 2 gebouwen - een traditioneel landelijke huis en een nieuw hotel gedeelte.
Er besteht aus 2 Gebäuden - einem traditionellen Landhaus und einem neuen Hotelteil.

Quinta Pero Vicente ligt op 8 km van zowel Aljezur als Odeceixe en het biedt kamers in een traditioneel wit huis in een landelijke omgeving.
Das Quinta Pero Vicente begrüßt Sie 8 km von Aljezur und Odeceixe entfernt und bietet Ihnen Zimmer in einem traditionellen weiß getünchten Haus auf dem Land.

Rizes is gevestigd in een traditioneel gebouwd huis van natuursteen en biedt maisonnettes in landelijke stijl met een balkon met uitzicht over de bergen en het natuurlijke landschap.
Das Rizes wurde traditionell aus Stein gebaut und bietet Apartments im Landhausstil auf 2 Ebenen. Von dem möblierten Balkon aus genießen Sie den Blick auf die Berge und die Natur.

Het biedt zelfstandige accommodatie met een schitterend uitzicht op de bergen Berghof Punzenlehen is gevestigd in een traditioneel Beiers huis, en biedt lichte en ruime appartementen met een landelijke stijl.
Der Berghof Punzenlehen befindet sich in einem traditionellen bayerischen Haus und sorgt mit hellen und geräumigen Apartments mit Einrichtung im Landhausstil für Komfort.

Les Jardins d'Anna - Chambres d'hôtes is een traditioneel 19e-eeuws huis in een rustige landelijke omgeving in Tapon, op 5 km van Saint-Ilpize.
Das Les Jardins d'Anna - Chambres d'hôtes befindet sich einem traditionellen Haus aus dem 19. Jahrhundert und erwartet Sie in einer ruhigen ländlichen Umgebung in Tapon, 5 km von Saint-Ilpize entfernt.

Dit landelijke hotel is gelegen in Mieres, een schilderachtig stadje in het centrum van de weelderige regio Asturië. Het charmante Hotel Cenera is een omgebouwd traditioneel Asturisch stenen huis en biedt een gezellige sfeer. Het omringende groene landschap is uitermate geschikt voor natuurliefhebbers, die graag wandelen, mountainbiken of vissen in de rivier, die door de stad stroomt.
In Mieres, einer malerischen Stadt im Herzen des grünen Asturien, begrüßt Sie dieses Landhotel. In diesem reizvollen Hotel wohnen Sie in einem umgebauten traditionell asturischen Steinhaus. Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre in diesem Hotel, das vor allem Naturliebhaber mögen werden: Die umliegende Landschaft eignet sich ideal für Trekking- und Mountainbiketouren.