Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "traditioneel kaiseki " (Nederlands → Duits) :

De reserveringen zijn inclusief het diner en voorzien van een traditioneel kaiseki (Japans multi-gangen) diner met een Sukiyaki-gerecht, dat vanaf 19:45 uur wordt geserveerd.

Buchungen, die das Abendessen einschließen, bieten ein traditionelles Kaiseki (japanisches Mehr-Gänge-Menü) mit Sukiyaki. Dies wird ab 19:45 Uhr serviert.


Voor het ontbijt worden er speciale vaste Japanse maaltijden geserveerd in de Komorebi-eetzaal. U kunt er ook genieten van een traditioneel kaiseki-meergangendiner.

Spezielle japanische Menüs werden zum Frühstück im Speisesaal Komorebi serviert, in dem Sie auch ein traditionelles mehrgängiges Kaiseki Abendessen erhalten.


In de eetkamer wordt een Japans ontbijt geserveerd, hier wordt ook een traditioneel kaiseki meergangendiner met seizoensgebonden, lokale gerechten geserveerd.

Morgens wird im Speisesaal ein japanisches Frühstück serviert. Zum Abendessen können Sie ein traditionelles mehrgängiges Kaiseki mit saisonalen Gerichten der Region erhalten.


Er wordt een Japans ontbijt en een traditioneel Kaiseki-diner met meerdere gangen geserveerd in de eetkamer of op uw kamer.

Ein japanisches Frühstück und das traditionelle, mehrgängige Kaiseki-Abendessen werden im Speisesaal oder bequem auf Ihrem Zimmer serviert.


In de eetzaal van het hotel wordt een Japans ontbijt geserveerd en een traditioneel kaiseki-diner met meerdere gangen.

Ein japanisches Frühstück und ein traditionelles mehrgängiges Kaiseki-Abendessen werden im Speisesaal serviert.


Het Japanse restaurant Koromo serveert een traditioneel kaiseki-diner (meerdere gangen).

Das japanische Restaurant Koromo serviert traditionelle Kaiseki-Abendessen mit mehreren Gängen.


Het berghotel biedt een Japans ontbijt en een traditioneel kaiseki-meergangendiner, bereid met lokale ingrediënten.

Lassen Sie sich in diesem Berghotel mit einem japanischen Frühstück und einem mehrgängigen Kaiseki-Abendessen verwöhnen, die jeweils über lokale Zutaten verfügen.


In restaurant Hakata Akaraku kunt u genieten van een buffet en een à-la-cartemenu met Japanse maaltijden voor de lunch. Voor het diner kunt u een shabushabu-gerecht of een traditioneel kaiseki-meergangendiner bestellen.

Das Restaurant Hakata Akaraku bietet zum Mittag ein Buffet sowie ein À-la-carte-Menü mit japanischen Speisen. Abends genießen Sie hier ein Shabu-shabu-Essen oder ein traditionelles mehrgängiges Kaiseki.


Een traditioneel diner met meerdere gangen Sosaku kaiseki bestaat uit biologische groenten.

Das traditionelle Sosaku-kaiseki-Abendessen, das mehrere Gänge umfasst, wird mit Bio-Gemüse zubereitet.


In de Grill Wisteria staan westerse gerechten op het menu en in Kikka-zo Inn kunt u genieten van traditioneel Japanse kaiseki-diners.

Der Grill Wisteria bietet Ihnen westliche Gerichte und das Kikka-so Inn traditionelle japanische Kaiseki Gerichte.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'traditioneel kaiseki' ->

Date index: 2021-05-09
w