Traduction de «traditioneel ingerichte eetzaal genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Wanneer u halfpension boekt, kunt u in de traditioneel ingerichte eetzaal genieten van lichte Oostenrijkse gerechten.
Leichte österreichische Küche wird bei Buchung der Halbpension im traditionell eingerichteten Speisesaal serviert.

In de traditioneel ingerichte eetzaal of op de binnenplaats kunt u genieten van seizoensgebonden gerechten.
Genießen Sie die saisonale Küche im traditionell gestalteten Speisesaal oder im Innenhof.

Gasten kunnen genieten van het ontbijtbuffet in de traditioneel ingerichte eetzaal.
Im traditionell eingerichteten Speisesaal stärken Sie sich am Frühstücksbuffet.

In het café of in de traditioneel ingerichte eetzaal van het Adler kunt u genieten van huisgemaakte specialiteiten.
Als Gäste im Adler können Sie hausgemachte Spezialitäten im Café und im traditionell eingerichteten Speisesaal genießen.

In de traditioneel ingerichte eetzaal of op de gemeenschappelijke veranda met vrij uitzicht op de Egeïsche Zee kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt.
Täglich wartet ein kontinentales Frühstück im traditionell eingerichteten Speisesaal oder auf der gemeinsamen Veranda mit unendlichen Blick über die Ägäis auf Sie.

Het ontbijt wordt geserveerd in de elegante en traditioneel ingerichte eetzaal.
Das Frühstück wird im eleganten und traditionell eingerichteten Speisesaal serviert.

In de traditioneel ingerichte eetzaal van het Kölner Hof Refrath wordt een compleet ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im traditionell eingerichteten Speisesaal im Kölner Hof Refrath am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Het hotel verzorgt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet in de traditioneel ingerichte eetzaal.
Ein reichhaltiges Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im traditionell gestalteten Speisezimmer des Hotel im Fachwerkhof serviert.

Voor het diner worden Zwitserse maaltijden en gerechten uit Graubünden geserveerd in de traditioneel ingerichte eetzaal.
Zum Abendessen genießen Sie im Speisesaal im traditionellen Ambiente Schweizer und Bündner Küche.

In de zomer serveert het restaurant een à-la-carte-menu met zeevruchten en Frans geïnspireerde gerechten in een traditioneel ingerichte eetzaal.
Im Sommer verwöhnt Sie das Hotelrestaurant mit einem À-la-carte-Menü, das Meeresfrüchte und französisch inspirierte Gerichte umfasst.