Vertaling van "traditioneel ingericht met natuurstenen " (Nederlands → Duits) :

Alle suites zijn traditioneel ingericht met natuurstenen elementen en een hoog plafond met houten balken.
Alle Suiten verfügen über ein traditionelles Dekor mit Steinelementen, hohen Decken und Holzbalken.

Een aantal eetgedeeltes is traditioneel ingericht en voorzien van natuurstenen bogen en plafonds.
Mehrere Speisesäle sind traditionell eingerichtet und verfügen über Backsteinbögen und -decken.

De traditioneel ingerichte kamers van vakantieboerderij Casa do Moinho zijn voorzien van natuurstenen muren, airconditioning en een eigen badkamer.
Es bietet einen Außenpool und auf dem Grundstück befindet sich eine renovierte alte Mühle. Die klimatisierten Zimmer im Bauernhof verfügen über Steinmauern, ein traditionelles Dekor und ein eigenes Bad.

De accommodaties van het Maistra Hotel hebben airconditioning en zijn traditioneel ingericht met hout en natuurstenen elementen.
Die klimatisierten Unterkünfte im Maistra Hotel bestechen durch ihre traditionelle Gestaltung mit Holz- und Steinelementen.

The Oxenham Arms beschikt over traditioneel ingerichte kamers met charmante, historische elementen zoals houten balken en natuurstenen muren.
Das Oxenham Arms beeindruckt mit traditionell eingerichteten Zimmern, in denen charmante alte Originalelemente wie Holzbalken und Steinmauern erhalten sind.

Het Vouno Village Apartments is gevestigd in een natuurstenen gebouw en bevindt zich in het dorp Vouno in Mastichochoria. Het biedt traditioneel ingerichte accommodatie met een volledig uitgeruste kitchenette.
Im Dorf Vouno im Gemeindebezirk Mastichochoria begrüßt Sie das aus Stein erbaute Vouno Village Apartments mit traditionell gestalteten Unterkünften mit einer komplett ausgestattete Küchenzeile.

De rustieke en traditioneel ingerichte accommodaties zijn voorzien van houten vloeren en natuurstenen muren.
Alle Unterkünfte verfügen über Holzböden, Steinwände und eine eine traditionelle Einrichtung im Landhausstil.

De traditioneel ingerichte accommodaties zijn voorzien van houten vloeren en natuurstenen elementen.
Die traditionell eingerichteten Unterkünfte verfügen über Holzboden und gepflasterte Bereiche.

Het Lakes Lodge Windermere wordt door een familie beheerd, en is gevestigd in een traditioneel 19e-eeuws natuurstenen gebouw in het centrum van het dorp Windermere.
Die Lakes Lodge ist ein familiengeführtes Bed Breakfast in einem traditionellen Steingebäude aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum des Dorfes Windermere.

Het Yiannis Retreat is een traditioneel complex van natuurstenen huizen, te midden van een heerlijk geurende tuin in de lommerrijke Kato Zakros-vallei op Kreta.
Das in einem duftenden Garten gelegene Yiannis Retreat ist ein traditioneller Komplex aus Steinhäusern im grünen Tal von Kato Zakros auf Kreta.