Traduction de «traditioneel ingericht met blauwe en gele » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn traditioneel ingericht met blauwe en gele accenten en voorzien van een magnetron en koffiefaciliteiten.
Die traditionell eingerichteten Zimmer sind mit blauen und gelben Farbakzenten dekoriert.

De kamers zijn traditioneel ingericht met blauwe kleuraccenten en enkele antieke Europese elementen.
Die Zimmer sind traditionell mit blauen Farbakzenten gestaltet und bieten einige antike europäische Dekorelemente.

De kamers zijn traditioneel ingericht in blauwe en witte tinten en beschikken over een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Sie bieten eine traditionelle Dekoration in Blau- und Weißtönen sowie ein eigenes Bad mit Dusche und Haartrockner.

De villa's met airconditioning van het Seaside Grand Hotel Residencia zijn door de Franse binnenhuisarchitect Alberto Pinto ingericht in rustgevende blauwe en gele tinten.
Die klimatisierten Villen des Seaside Grand Hotels Residencia wurden vom französischen Innenarchitekten Alberto Pinto in entspannenden Blau- und Gelbtönen eingerichtet.

De kamers met kamerhoge gordijnen en airconditioning zijn ingericht in rode, blauwe of gele kleuren.
Die klimatisierten Zimmer sind mit deckenhohen Vorhängen ausgestattet und in Rot, Blau oder Gelb gehalten.

Elke kamer is mooi ingericht in witte, blauwe en gele kleuren, die zorgen voor een rustgevende sfeer.
Alle Zimmer sind gut geschnitten und bieten in den Farben weiß, blau und gelb ein erholsames Ambiente.

De studio's en appartementen van het Oias Sunset zijn traditioneel ingericht met ingebouwde banken en blauwe en witte tinten.
Die Studios und Apartments im Oias Sunset bestechen durch ein traditionelles Dekor mit eingebauten Sofas und blauweiß gehaltenen Tönen und bieten eine Küchenzeile mit Essbereich.

De kamers van het Ampelos zijn traditioneel ingericht met ingebouwde bedden, houten balken aan het plafonds en witte en blauwe tinten.
Die klimatisierten Zimmer im Ampelos sind traditionell eingerichtet und in weißen und blauen Farbtönen gehalten, sie verfügen über Einbaubetten sowie Holzbalkendecken.

De appartementen van het Maria-Flora hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin en zijn ingericht in blauwe tinten en met traditioneel houten meubilair.
Die mit einem möblierten Balkon mit Aussicht auf den Garten ausgestatteten Apartments des Maria-Flora sind mit traditionellen Holzmöbeln und Blautönen eingerichtet.

De studio's van Kafieris zijn traditioneel ingericht in de kleuren wit en blauw. Ze hebben ingebouwde bedden en beschikken over een kitchenette met een koelkast en een elektrische oven.
Die traditionell in Weiß- und Blautönen gestalteten und mit Einbaubetten eingerichteten Studios des Kafieris bieten eine Küchenzeile, die mit einem Kühlschrank und einem Elektroherd ausgestattet ist.