Traduction de «traditioneel ingericht in 19e-eeuwse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is traditioneel ingericht in 19e-eeuwse stijl en biedt kamers met gratis WiFi.
Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein traditionelles Dekor im Stil des 19. Jahrhunderts.

Elke kamer van het Hotel Tufenkian Historic Yerevan is ingericht in 19e-eeuwse Kaukasische stijl en beschikt over designelementen, een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Jedes Zimmer des Hotel Tufenkian Historic Yerevan ist im europäischen Stil des 19. Jahrhunderts eingerichtet und besticht durch eine Designer-Ausstattung, einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

De traditionele kamers zijn ingericht in 19e-eeuwse stijl.
Die traditionellen Zimmer sind im Stil des 19. Jahrhunderts eingerichtet.

De populaire bar Library is ingericht in 19e-eeuwse stijl. Verder kunt u in dit hotel gratis van WiFi en de fitnessruimte gebruikmaken.
WLAN und den Fitnessraum nutzen Sie kostenfrei.

Het is ingericht met 19e-eeuwse meubels en beschikt over een bar en een 24-uursreceptie.
Freuen Sie sich auf Möbel aus dem 19. Jahrhundert, eine Bar und eine 24-Stunden-Rezeption.

De kamers van het Dworek zijn ingericht in 19e-eeuwse stijl met klassieke meubels en antieke elementen.
Alle Zimmer im Dworek sind im Stil des 19. Jahrhunderts eingerichtet und mit klassischen Möbeln sowie historischen Details ausgestattet.

Het St Benedict - Victorian Bed and Breakfast is gevestigd in een villa uit 1882 met 4 verdiepingen. Het heeft de originele Victoriaanse indeling behouden en is ingericht in 19e-eeuwse stijl met karakteristieke antieke elementen.
In einer 4-stöckigen Villa aus dem Jahr 1882 empfängt Sie das St Benedict - Victorian Bed and Breakfast.

Deze ruimte is met heel veel zorg ingericht met 19e-eeuwse houten meubelstukken en antiquiteiten.
Dieses Zimmer wurde sorgfältig mit Holzmöbeln und Antiquitäten aus dem 19. Jahrhundert eingerichtet.

U kunt er ook voor kiezen om gebruik te maken van de gratis WiFi in de lounge, die is ingericht in 19e-eeuwse stijl, en waar u ook een flatscreentelevisie kunt vinden.
In der historischen Lounge mit einem Flachbild-TV profitieren Sie vom kostenlosen WLAN.

De 19e-eeuwse Casa dos Teles ligt op slechts 10 minuten lopen van het oude stadscentrum van Évora (Werelderfgoedlijst van UNESCO) en beschikt over traditioneel ingerichte accommodaties.
Das Casa dos Teles aus dem 19. Jahrhundert bietet traditionelle Unterkünfte, nur 10 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum von Évora, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, entfernt.