Traduction de «traditioneel houtsnijwerk en voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele kamers zijn ingericht met traditioneel houtsnijwerk en voorzien van airconditioning, een bank en muskietennetten.
Die mit traditionellen Holzschnitzereien verzierten, komfortablen Zimmer erwarten Sie mit Klimaanlage, einem Sofa und Moskitonetzen.

Alle kamers zijn voorzien van meubels met traditioneel houtsnijwerk, tapijten, een flatscreen-tv en een gratis fles water.
Traditionelle Holzmöbel mit Schnitzereien und Teppiche gehören ebenso zur Ausstattung aller Zimmer wie ein Flachbild-TV und kostenloses Mineralwasser.

Alle kamers zijn voorzien van mooi beddengoed en houten meubels met traditioneel houtsnijwerk.
Alle Zimmer sind mit hochwertiger Bettwäsche und traditionellen geschnitzten Holzmöbeln ausgestattet.

De meubels in de kamers zijn mooie voorbeelden van traditioneel houtsnijwerk. De ruime kamers hebben een zitgedeelte en een badkamer met een ligbad.
Die mit geschnitzten Holzmöbeln ausgestatteten, geräumigen Zimmer umfassen einen Sitzbereich und ein Bad mit Badewanne.

Traditioneel houtsnijwerk en een lcd-televisie bevinden zich in de kamers van Hòtel Ecureuil.
Die mit traditionellen Holzschnitzereien verzierten Zimmer im Hôtel Ecureuil erwarten Sie mit einem LCD-TV.

De kamers zijn gemaakt van kostbaar hout met gedetailleerd houtsnijwerk en voorzien van airconditioning en verwarming.
Die klimatisierten und beheizten Zimmer verfügen über detaillierte Holzschnitzereien aus edlem Holz.

De hutten zijn traditioneel ingericht en voorzien van laminaatvloeren; ze zijn voor het gemak voorzien van een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Die Hütten sind traditionell eingerichtet und mit Laminat ausgelegt. Ihrem Komfort dienen eine Mikrowelle, ein Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

De ruime kamers van Hotel São José zijn traditioneel ingericht en voorzien van een satelliet-tv, een minibar en airconditioning.
Die geräumigen Zimmer im Hotel São José sind traditionell eingerichtet und bieten Sat-TV, eine Minibar und eine Klimaanlage.

De kamers zijn traditioneel ingericht en voorzien van airconditioning.
Es bietet Ihnen ein toskanisches Restaurant und eine gemütliche Terrasse. Die traditionell eingerichteten Zimmer verfügen über eine Klimaanlage.

Alle kamers en-suites zijn traditioneel ingericht en voorzien van moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Alle Zimmer und Suiten bieten ein traditionelles Dekor in Kombination mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar.